[00:00.000] 作词 : Radiohead/Albert Hammond/Mike Hazlewood
[00:01.000] 作曲 : Albert Hammond/Mike Hazlewood
[00:03.376]You were here before,
[00:05.132]你曾出现在这里，
[00:07.140]Couldn't look you in the eye,
[00:10.653]我不敢直视你的双眸，
[00:12.661]You look like an angel,
[00:14.920]你宛如天使，
[00:19.438]your skin makes me cry,
[00:21.445]美得令我不禁垂泪，
[00:25.961]you float like a feather,
[00:27.216]你翩若翎羽，
[00:33.492]in a beautiful world,
[00:34.496]蹁跹在这美丽的世界，
[00:38.261]I wish I was special,
[00:39.767]我多愿自己与众不同，
[00:44.533]you're so very special,
[00:46.289]你是如此不凡，
[00:51.056]but I'm a creep,
[00:53.314]可我只是一个懦夫，
[00:57.580]I'm a weirdo,
[01:00.089]我是个奇怪的人，
[01:03.352]what the hell am I doing here,
[01:04.858]天啊 我究竟在这儿做什么，
[01:09.376]I don't belong here,
[01:11.384]我不属于这里，
[01:15.401]I don't care if it hurts,
[01:17.158]我不在乎是否会被伤害，
[01:21.676]I want to have control,
[01:24.437]我只想要自己掌握命运，
[01:28.451]I want a perfect body,
[01:30.457]我想拥有完美的身躯，
[01:34.472]I want a perfect soul,
[01:38.738]我想拥有完美的灵魂，
[01:39.495]I want you to notice,
[01:44.765]我渴望得到你的注意，
[01:47.023]When I'm not around,
[01:50.034]即使我不在你身边，
[01:53.045]you're so very special,
[01:55.304]你是如此不凡，
[01:59.567]I wish I was special,
[02:03.082]我多愿自己与众不同，
[02:07.097]ohh ohh,
[02:10.108]Oh she's running away,
[02:15.126]她正离我远去，
[02:20.058]ohh ohh,
[02:22.583]Oh she's running,
[02:27.100]她正逃离我身边，
[02:31.869]ohh ohh,
[02:35.130]Oh she's running away,
[02:36.635]她正离我远去，
[02:41.654]ohh ohh,
[02:54.257]Oh she's running,
[02:55.762]她正逃离我身边，
[02:56.264]Whatever makes you happy,
[03:00.781]究竟什么能取悦你，
[03:01.535]whatever you want,
[03:04.296]你想要的究竟是什么，
[03:08.813]you're so very special,
[03:11.070]你是如此不凡，
[03:15.839]I wish I was special,
[03:16.843]我多愿自己与众不同。

作词 : Radiohead/Albert Hammond/Mike Hazlewood
作曲 : Albert Hammond/Mike Hazlewood
You were here before,
你曾出现在这里，
Couldn't look you in the eye,
我不敢直视你的双眸，
You look like an angel,
你宛如天使，
your skin makes me cry,
美得令我不禁垂泪，
you float like a feather,
你翩若翎羽，
in a beautiful world,
蹁跹在这美丽的世界，
I wish I was special,
我多愿自己与众不同，
you're so very special,
你是如此不凡，
but I'm a creep,
可我只是一个懦夫，
I'm a weirdo,
我是个奇怪的人，
what the hell am I doing here,
天啊 我究竟在这儿做什么，
I don't belong here,
我不属于这里，
I don't care if it hurts,
我不在乎是否会被伤害，
I want to have control,
我只想要自己掌握命运，
I want a perfect body,
我想拥有完美的身躯，
I want a perfect soul,
我想拥有完美的灵魂，
I want you to notice,
我渴望得到你的注意，
When I'm not around,
即使我不在你身边，
you're so very special,
你是如此不凡，
I wish I was special,
我多愿自己与众不同，
ohh ohh,
Oh she's running away,
她正离我远去，
ohh ohh,
Oh she's running,
她正逃离我身边，
ohh ohh,
Oh she's running away,
她正离我远去，
ohh ohh,
Oh she's running,
她正逃离我身边，
Whatever makes you happy,
究竟什么能取悦你，
whatever you want,
你想要的究竟是什么，
you're so very special,
你是如此不凡，
I wish I was special,
我多愿自己与众不同。