[00:00.00] 作词 : Jeffrey Cohen
[00:01.00] 作曲 : 坂本龍一
[00:11.06]All this time, we were only what we dreamed
[00:20.79]And all those dreams were true.. But we never really knew
[00:42.51]And all this time, we shared a perfect love
[00:53.29]And all that love was always enough
[01:04.83]Time to dream.. Of autumn days and summer nights
[01:15.76]Time to love.. In the sweet glow of candlelights
[01:47.59]So all this time, we never thought would end
[01:58.57]And then the end would leave us in emptiness
[02:08.50]We could have forever in our hands
[02:15.24]Loneliness was never in our plans
[02:17.64]Could we ever disappear like footprints in the sand?
[02:20.94]Understand that life is such a slender thread
[02:31.65]Take my hand and remember the things we said
[02:42.42]I see it all so perfectly
[02:45.05]Stopping in a shop to try a hat on
[02:48.10]Laughing till we couldn't breathe
[02:51.14]In the park, that bench we sat on
[02:52.84]Sharing all my secret fears
[02:56.27]I never told to anybody
[02:58.83]How you tried to hide your tears
[03:01.62]When you gave yourself to me
[03:07.05]All this time, you promised me you'd never leave
[03:28.77]All this time, can it last for eternity?
[03:50.49]A seed is planted then it grows
[03:53.23]How it happens, no one knows
[03:56.13]Flowers opens to the sun
[03:58.74]We're blinded by the beauty of it
[04:02.48]The petals fall and soon they fade
[04:04.07]All this wonder, blown away
[04:06.83]On the winds of time they ride
[04:09.54]The flower's gone and the plant has died
[04:12.42]From it all there springs a seed
[04:14.91]Nature understands just what is needed
[04:17.76]The send is in the ground and then
[04:20.30]The cycle can begin again
[04:23.24]All this time we had our day
[04:25.58]Though the night is on its way
[04:28.65]Now I see.. now I know
[04:29.99]That I can finally let you go
[04:34.88]All this time, you promised me you'd never leave
[04:44.80]All this time, can it last for eternity?

作词 : Jeffrey Cohen
作曲 : 坂本龍一
All this time, we were only what we dreamed
And all those dreams were true.. But we never really knew
And all this time, we shared a perfect love
And all that love was always enough
Time to dream.. Of autumn days and summer nights
Time to love.. In the sweet glow of candlelights
So all this time, we never thought would end
And then the end would leave us in emptiness
We could have forever in our hands
Loneliness was never in our plans
Could we ever disappear like footprints in the sand?
Understand that life is such a slender thread
Take my hand and remember the things we said
I see it all so perfectly
Stopping in a shop to try a hat on
Laughing till we couldn't breathe
In the park, that bench we sat on
Sharing all my secret fears
I never told to anybody
How you tried to hide your tears
When you gave yourself to me
All this time, you promised me you'd never leave
All this time, can it last for eternity?
A seed is planted then it grows
How it happens, no one knows
Flowers opens to the sun
We're blinded by the beauty of it
The petals fall and soon they fade
All this wonder, blown away
On the winds of time they ride
The flower's gone and the plant has died
From it all there springs a seed
Nature understands just what is needed
The send is in the ground and then
The cycle can begin again
All this time we had our day
Though the night is on its way
Now I see.. now I know
That I can finally let you go
All this time, you promised me you'd never leave
All this time, can it last for eternity?