[00:00.000] 作词 : 森由里子
[00:01.000] 作曲 : 浦田尚克
[00:02.000] 编曲 : 浦田尚克
[00:23.319]时は今　凄绝に
[00:25.703]进め友よ　ひた走れ
[00:33.666]世はまさに　地狱なり
[00:36.319]为すべきこと　唯ひとつ
[00:43.243]俺が付いている　情けより
[00:48.823]覚悟して　抗いて　矢を放て
[00:55.467]过去は変えられない
[01:00.514]明日は変えてゆける
[01:05.819]おのが意思贯き
[01:10.868]戻れぬ道を行け
[01:26.353]全力で　挑む时
[01:29.016]俺は决して　见舍てない
[01:36.716]世は最早　暗黒よ
[01:39.106]苦界の果て　见えはせぬ
[01:46.024]怒り天を冲け　迷うより
[01:51.600]愤り　立ち上がり　敌を讨て
[01:58.243]もしも动かざれば
[02:03.301]死んでも悔やむだろう
[02:08.615]比类なき武士なら
[02:13.679]时代を変えに行く
[02:51.417]敌はきっと待っているだろう
[02:56.741]流れ止めぬ　　时代を见据えて
[03:03.121]俺が付いている　情けより
[03:08.431]覚悟して　抗いて　矢を放て
[03:16.668]过去は変えられない
[03:21.724]明日は変えてゆける
[03:26.779]おのが意思贯き
[03:32.082]乗るか反るか　どんぴしゃり
[03:34.478]一か八か　さあ
[03:37.118]戻れぬ道を行け
[03:42.172]时代を変えに行く

作词 : 森由里子
作曲 : 浦田尚克
编曲 : 浦田尚克
时は今　凄绝に
进め友よ　ひた走れ
世はまさに　地狱なり
为すべきこと　唯ひとつ
俺が付いている　情けより
覚悟して　抗いて　矢を放て
过去は変えられない
明日は変えてゆける
おのが意思贯き
戻れぬ道を行け
全力で　挑む时
俺は决して　见舍てない
世は最早　暗黒よ
苦界の果て　见えはせぬ
怒り天を冲け　迷うより
愤り　立ち上がり　敌を讨て
もしも动かざれば
死んでも悔やむだろう
比类なき武士なら
时代を変えに行く
敌はきっと待っているだろう
流れ止めぬ　　时代を见据えて
俺が付いている　情けより
覚悟して　抗いて　矢を放て
过去は変えられない
明日は変えてゆける
おのが意思贯き
乗るか反るか　どんぴしゃり
一か八か　さあ
戻れぬ道を行け
时代を変えに行く