[00:00.00] 作词 : Heaton, Rotheray
[00:01.00] 作曲 : Paul Heaton & Dave Rotheray
[00:36.11]And I drove us in my car
[00:36.35]was the middle of winterIt
[00:36.11]
[00:38.86]The snow started falling
[00:41.36]So we stopped off at a bar
[00:44.17]The beer started flowing
[00:46.86]And your mother and I took the floor
[00:49.67]But by the last dance we were tired
[00:52.36]So I booked a room next door
[00:55.17]So if anyone asks you
[00:57.80]If you come from Heaven above
[01:00.42]You're from a one star hotel
[01:03.17]With a five star passionate love
[01:09.67]
[01:17.29]It was a hot summers day
[01:19.55]And we drove there in our car
[01:22.23]And your father was thirsty
[01:24.98]So we had to find a bar
[01:27.61]Well he couldn't stop drinking
[01:30.49]And he couldn't stand on his feet
[01:32.92]We had to walk to a hotel
[01:35.86]And book ourselves into a suite
[01:38.55]So if the teachers asks you
[01:41.29]Are you from Heaven or are you from Hell
[01:44.05]You're from a one star drunken screw
[01:46.67]In a one star motel
[01:49.36]Yes if the teachers asks you
[01:52.30]Are you from Heaven or are you from Hell
[01:55.01]You're from a pitch black toilet
[01:57.57]In a highway Taco Bell
[02:04.07]
[02:11.82]I'll remember the birth
[02:14.00]For the rest of my time on this land
[02:16.88]Your mother sweating buckets
[02:19.19]And me holding onto her hand
[02:21.32]Well your father way absent
[02:24.76]He claimed he couldn't find the ward
[02:27.63]Just tugging on mescal
[02:30.20]Trying to eat the umbilical cord
[02:33.01]So if anyone asks you
[02:35.57]Do you know where you're from, say yes
[02:38.51]You're from your mother's womb
[02:41.32]And your father's stinking breath
[02:42.82]And if they ask you how you got here
[02:47.07]Tell them just what it took
[02:49.51]Your father's stinking breath
[02:50.95]And your mother's stinking luck
[03:09.95]
[03:16.45]Your father and I won't tell the whole truth
[03:21.14]Your father and I won't tell the truth

作词 : Heaton, Rotheray
作曲 : Paul Heaton & Dave Rotheray
And I drove us in my car
was the middle of winterIt
The snow started falling
So we stopped off at a bar
The beer started flowing
And your mother and I took the floor
But by the last dance we were tired
So I booked a room next door
So if anyone asks you
If you come from Heaven above
You're from a one star hotel
With a five star passionate love
It was a hot summers day
And we drove there in our car
And your father was thirsty
So we had to find a bar
Well he couldn't stop drinking
And he couldn't stand on his feet
We had to walk to a hotel
And book ourselves into a suite
So if the teachers asks you
Are you from Heaven or are you from Hell
You're from a one star drunken screw
In a one star motel
Yes if the teachers asks you
Are you from Heaven or are you from Hell
You're from a pitch black toilet
In a highway Taco Bell
I'll remember the birth
For the rest of my time on this land
Your mother sweating buckets
And me holding onto her hand
Well your father way absent
He claimed he couldn't find the ward
Just tugging on mescal
Trying to eat the umbilical cord
So if anyone asks you
Do you know where you're from, say yes
You're from your mother's womb
And your father's stinking breath
And if they ask you how you got here
Tell them just what it took
Your father's stinking breath
And your mother's stinking luck
Your father and I won't tell the whole truth
Your father and I won't tell the truth