[00:00.71]「Squall」
[00:05.71]英語詞∶BENI/Geila Zilkha
[00:08.71]作曲∶福山雅治
[00:13.71]
[00:14.71]A sudden passing rain let up and once again
[00:21.09]the sky shines so beautiful, it seems unreal
[00:27.92]I smile at you like this, you smile at me like that
[00:34.38]I'm lost inside your eyes in pure bliss, right here
[00:41.10]Like a little girl I try to cling on to your shirt
[00:47.70]All it takes is just a touch to bring me back to earth
[00:53.58]So now...
[00:55.41]
[00:56.52]I know I'm falling more in love with you
[01:00.89]There's nothing more I want but you
[01:04.26]Hurts to keep it all inside, wanna show you how I feel
[01:10.32]If I could make this summer dream come true,
[01:14.15]I'd wish to be with only you
[01:17.47]No one else will ever do, let me show you that it's true
[01:24.02]I've searched everywhere for someone like you
[01:36.77]
[01:40.49]So many memories trapped in photographs
[01:47.02]We shared it all together over cold ice tea
[01:54.08]The greatest memories are always bittersweet
[02:00.45]Wishin' time would stop I don't want to say goodbye
[02:06.42]
[02:07.12]As the sunset hits the ground I slowly walk away
[02:13.73]From the distance I can see you waving back to me
[02:19.85]And you're gone
[02:21.65]
[02:22.57]I know I'm falling more in love with you
[02:26.96]There's nothing more I want but you
[02:30.23]I can't deny the pain inside, I wanna show you how I feel
[02:36.05]I always dreamed of finding you like this, somebody to love like this
[02:43.48]No one else will ever do, let me show you that it's true
[02:50.07]And I touched the rain... so I need your love
[03:03.39]
[03:28.72]I know I'm falling more in love with you
[03:33.16]There's nothing more I want but you
[03:36.43]I won't deny this thrill of mine, I wanna show you how I feel
[03:42.25]Now finally I've met my dream come true, never thought it could be true
[03:49.68]My love for you won't ever change, even if the summer ends
[03:56.15]I've searched everywhere... for someone like you
[04:09.47]
[04:11.47]
[04:21.47]終わり
[04:41.47]

「Squall」
英語詞∶BENI/Geila Zilkha
作曲∶福山雅治
A sudden passing rain let up and once again
the sky shines so beautiful, it seems unreal
I smile at you like this, you smile at me like that
I'm lost inside your eyes in pure bliss, right here
Like a little girl I try to cling on to your shirt
All it takes is just a touch to bring me back to earth
So now...
I know I'm falling more in love with you
There's nothing more I want but you
Hurts to keep it all inside, wanna show you how I feel
If I could make this summer dream come true,
I'd wish to be with only you
No one else will ever do, let me show you that it's true
I've searched everywhere for someone like you
So many memories trapped in photographs
We shared it all together over cold ice tea
The greatest memories are always bittersweet
Wishin' time would stop I don't want to say goodbye
As the sunset hits the ground I slowly walk away
From the distance I can see you waving back to me
And you're gone
I know I'm falling more in love with you
There's nothing more I want but you
I can't deny the pain inside, I wanna show you how I feel
I always dreamed of finding you like this, somebody to love like this
No one else will ever do, let me show you that it's true
And I touched the rain... so I need your love
I know I'm falling more in love with you
There's nothing more I want but you
I won't deny this thrill of mine, I wanna show you how I feel
Now finally I've met my dream come true, never thought it could be true
My love for you won't ever change, even if the summer ends
I've searched everywhere... for someone like you

終わり