[00:00.00] 作词 : 岩里佑穂
[00:01.00] 作曲 : 菅野洋子
[00:04.09]
[00:10.07]I remember sitting with you
[00:12.15]
[00:13.91]Underneath the tree of life
[00:16.25]
[00:17.78]We listened to every fainted cry
[00:20.65]
[00:21.56]Of the creatures there on the day the world began
[00:25.34]Looking at everything that I've lost
[00:28.01]
[00:29.17]And almost everything that I've loved
[00:31.40]
[00:33.23]I'll hold them all tightly in my arms
[00:36.07]
[00:37.01]Wondering where I am
[00:39.17]So please tell me where to go
[00:41.33]All of the answers you seek
[00:43.14]
[00:43.77]Lie hidden in the sun
[00:46.82]
[00:49.02]If I hadn't met you my life
[00:50.99]
[00:52.23]Would've been in the darkness forever
[00:54.78]
[00:56.82]In my wings are the powers of immortality
[01:01.47]
[01:03.71]But by meeting you my whole life has changed
[01:07.14]
[01:07.71]You give light to me hope to me
[01:10.30]Strength into my life
[01:12.71]
[01:16.10]All this time these
[01:18.00]Twelve thousand years I know
[01:19.94]愛してる
[01:21.84]
[01:23.77]Eight thousand years from the time
[01:26.36]That I've met you
[01:27.51]My love grows stronger than ever before
[01:30.07]
[01:31.45]One hundred million and
[01:33.48]Two thousand years I know
[01:35.55]愛してる
[01:37.51]
[01:39.10]I want you to know
[01:40.90]Since you came in my life every day
[01:43.24]
[01:43.77]Every night you give light into my darkest skies
[01:49.15]
[02:05.94]失くしたものすべて
[02:07.84]
[02:08.69]愛したものすべて
[02:10.88]
[02:12.17]この手に抱きしめて
[02:14.94]
[02:15.52]現在は何処を彷徨い行くの
[02:18.46]
[02:19.01]答えの潜む琥珀の太陽
[02:21.80]
[02:25.13]出会わなければ
[02:27.15]殺戮の天使でいられた
[02:30.22]
[02:31.49]不死なる瞬き持つ魂
[02:34.49]
[02:37.28]傷つかないで僕の羽根
[02:39.75]
[02:40.80]この気持ち知るため生まれてきた
[02:44.67]
[02:47.23]一万年と二千年前から
[02:50.42]愛してる
[02:51.82]
[02:53.42]八千年過ぎた頃から
[02:56.62]もっと恋しくなった
[02:59.03]
[02:59.73]一億と二千年あとも
[03:03.01]愛してる
[03:04.62]
[03:06.01]君を知ったその日から
[03:09.11]僕の地獄に音楽は絶えない
[03:13.00]
[03:19.13]君がくり返し大人になって
[03:22.22]何度も何度も遠くへ行って
[03:25.30]見守る僕が眠れない僕が
[03:28.52]くしゃくしゃになったとしても
[03:31.35]
[03:41.31]君の名を歌うために
[03:43.97]
[03:47.55]一万年と二千年前から愛してる
[03:51.78]
[03:53.32]八千年過ぎた頃から
[03:56.56]もっと恋しくなった
[03:59.85]一億と二千年たっても愛してる
[04:04.40]
[04:05.99]君を知ったその日から
[04:08.72]
[04:12.58]一万年と二千年前から愛してる
[04:16.89]
[04:18.75]八千年過ぎた頃から
[04:21.86]もっと恋しくなった
[04:24.11]
[04:24.88]一億と二千年たっても愛してる
[04:29.65]
[04:31.22]君を知ったその日から
[04:34.42]僕の地獄に音楽は絶えない

作词 : 岩里佑穂
作曲 : 菅野洋子
I remember sitting with you
Underneath the tree of life
We listened to every fainted cry
Of the creatures there on the day the world began
Looking at everything that I've lost
And almost everything that I've loved
I'll hold them all tightly in my arms
Wondering where I am
So please tell me where to go
All of the answers you seek
Lie hidden in the sun
If I hadn't met you my life
Would've been in the darkness forever
In my wings are the powers of immortality
But by meeting you my whole life has changed
You give light to me hope to me
Strength into my life
All this time these
Twelve thousand years I know
愛してる
Eight thousand years from the time
That I've met you
My love grows stronger than ever before
One hundred million and
Two thousand years I know
愛してる
I want you to know
Since you came in my life every day
Every night you give light into my darkest skies
失くしたものすべて
愛したものすべて
この手に抱きしめて
現在は何処を彷徨い行くの
答えの潜む琥珀の太陽
出会わなければ
殺戮の天使でいられた
不死なる瞬き持つ魂
傷つかないで僕の羽根
この気持ち知るため生まれてきた
一万年と二千年前から
愛してる
八千年過ぎた頃から
もっと恋しくなった
一億と二千年あとも
愛してる
君を知ったその日から
僕の地獄に音楽は絶えない
君がくり返し大人になって
何度も何度も遠くへ行って
見守る僕が眠れない僕が
くしゃくしゃになったとしても
君の名を歌うために
一万年と二千年前から愛してる
八千年過ぎた頃から
もっと恋しくなった
一億と二千年たっても愛してる
君を知ったその日から
一万年と二千年前から愛してる
八千年過ぎた頃から
もっと恋しくなった
一億と二千年たっても愛してる
君を知ったその日から
僕の地獄に音楽は絶えない