[00:00.000] 作曲 : 苏逸
[00:10.874]作词：邶风
[00:15.699]编曲：淳毓/狼站长
[00:20.686]-
[00:23.435]他是 他再不敢提及的名姓
[00:28.170]是经久不衰的哀乐、梦里的提琴曲
[00:36.809]是黄昏里——烧成灰的余烬
[00:41.996]-
[00:42.754]他说死亡是甘之如饴
[00:47.422]豹子为何登上峰顶 请勿去探寻
[00:56.120]因为啊 若我慷慨赴死——
[01:02.368]亦是生平壮举
[01:05.950]-
[01:06.643]他是永不熄灭的大火
[01:11.546]是完整灵魂 从穹顶坠落
[01:16.147]碎了满地、夜里拼凑
[01:20.339]——一个不完整的“我”
[01:25.090]-
[01:25.771]每场黎明 见证他来过、活过
[01:30.640]就让他抱着太阳
[01:35.566]沉没后沉没
[01:48.000]-
[01:50.418]「我有个唯一的请求，我求你，请你不要伤害他，饶了他吧，算我求你」
[01:53.853]「我不能更幸福了，在这个世上至少有一个人肯不求回报地来关心我，我已经幸福到不行了」
[01:59.858]「我想看看，那家伙出生的国家」
[02:02.290]「拜托，请不要把他带走，神啊... ...我愿意和他交换」
[02:06.065]-
[02:06.740]你听 那夜的丧钟为谁而鸣
[02:11.439]谁向死而生的好梦：
[02:15.546]—— 阖眼、再屈膝
[02:20.191]飞鸟背驮着 初生的黎明
[02:24.776]-
[02:25.904]他选择玉碎即是完整
[02:31.159]请原谅我总是来不及 为告别发声
[02:39.513]于是啊 两片唇挨上前——
[02:45.560]只差了一个吻
[02:49.023]-
[02:49.860]他是永不熄灭的大火
[02:54.711]是完整灵魂 从穹顶坠落
[02:59.391]碎了满地、夜里拼凑
[03:03.530]——一个不完整的“我”
[03:08.358]-
[03:09.084]每场黎明 见证他来过、活过
[03:13.804]就让他抱着太阳——
[03:19.326]-
[03:21.676]“你曾经问过我很多次‘你怕我吗’，但是我，从来没有怕过你。”
[03:26.417]You asked me many times,"if you scare me".But I never felt scared of you,not even once.
[03:31.152]“你要比我聪明很多，身体也更强壮，力气也更大，但是我却一直觉得‘我必须要保护你’。”
[03:36.040]I know you are much smarter than me,and bigger,and stronger--but even so--I always felt that"I must protect you".
[03:40.809]“我想从命运手中保护你，从想将你带走、想将你冲垮的命运手中。”
[03:45.596]I wanted to protect you from fate,and don't let it take you away or break you down.
[03:50.433]“你并非独自一人，有我在你身边，我的灵魂一直与你同在。”
[03:55.307]You are not alone, I'm with you.My soul is always with you.
[03:58.712]-
[03:59.467]他是永不熄灭的大火
[04:04.377]是完整灵魂 从穹顶坠落
[04:09.023]碎了满地、夜里拼凑
[04:13.216]——一个不完整的“我”
[04:17.975]-
[04:18.674]每场黎明 见证他来过、活过
[04:23.456]就让他抱着太阳
[04:28.339]沉没
[04:39.295]再沉没
[04:45.564]-
[04:50.455]原唱：4円
[04:52.952]电吉他：狼站长
[04:55.443]混音：牧子Assyria
[04:57.953]封面：陆敬风
[05:02.529]-
[05:04.265]（《BANANA FISH》同人曲）

作曲 : 苏逸
作词：邶风
编曲：淳毓/狼站长
-
他是 他再不敢提及的名姓
是经久不衰的哀乐、梦里的提琴曲
是黄昏里——烧成灰的余烬
-
他说死亡是甘之如饴
豹子为何登上峰顶 请勿去探寻
因为啊 若我慷慨赴死——
亦是生平壮举
-
他是永不熄灭的大火
是完整灵魂 从穹顶坠落
碎了满地、夜里拼凑
——一个不完整的“我”
-
每场黎明 见证他来过、活过
就让他抱着太阳
沉没后沉没
-
「我有个唯一的请求，我求你，请你不要伤害他，饶了他吧，算我求你」
「我不能更幸福了，在这个世上至少有一个人肯不求回报地来关心我，我已经幸福到不行了」
「我想看看，那家伙出生的国家」
「拜托，请不要把他带走，神啊... ...我愿意和他交换」
-
你听 那夜的丧钟为谁而鸣
谁向死而生的好梦：
—— 阖眼、再屈膝
飞鸟背驮着 初生的黎明
-
他选择玉碎即是完整
请原谅我总是来不及 为告别发声
于是啊 两片唇挨上前——
只差了一个吻
-
他是永不熄灭的大火
是完整灵魂 从穹顶坠落
碎了满地、夜里拼凑
——一个不完整的“我”
-
每场黎明 见证他来过、活过
就让他抱着太阳——
-
“你曾经问过我很多次‘你怕我吗’，但是我，从来没有怕过你。”
You asked me many times,"if you scare me".But I never felt scared of you,not even once.
“你要比我聪明很多，身体也更强壮，力气也更大，但是我却一直觉得‘我必须要保护你’。”
I know you are much smarter than me,and bigger,and stronger--but even so--I always felt that"I must protect you".
“我想从命运手中保护你，从想将你带走、想将你冲垮的命运手中。”
I wanted to protect you from fate,and don't let it take you away or break you down.
“你并非独自一人，有我在你身边，我的灵魂一直与你同在。”
You are not alone, I'm with you.My soul is always with you.
-
他是永不熄灭的大火
是完整灵魂 从穹顶坠落
碎了满地、夜里拼凑
——一个不完整的“我”
-
每场黎明 见证他来过、活过
就让他抱着太阳
沉没
再沉没
-
原唱：4円
电吉他：狼站长
混音：牧子Assyria
封面：陆敬风
-
（《BANANA FISH》同人曲）