[00:00.00] 作词 : 无
[00:01.00] 作曲 : 无
[00:14.93]行きかう人
[00:15.89]行色匆匆的人们
[00:16.76]見知らぬ顔
[00:18.12]陌生的面孔
[00:18.61]ふと振り返った
[00:20.72]暮然回首
[00:22.27]聞こえたような
[00:23.90]能听到有一个声音
[00:24.39]呼ばれたような
[00:25.72]在呼唤我
[00:26.02]そんな気がしたんだ
[00:28.13]心中浮现出莫名的感觉
[00:29.71]いま ここに 何があるか
[00:33.03]到底是什么呢
[00:33.44]You know I don't know
[00:34.07]You know I don't know
[00:35.43]答えはない
[00:36.94]没 有答案
[00:37.77]ふと 浮かぶ 幼い顔
[00:40.37]突然浮现出年幼的脸庞
[00:41.42]止まった時
[00:43.04]停止在那一个 瞬间
[00:44.45]何にもない
[00:45.12]什么也没有
[00:45.42]どうしようもない
[00:46.15]哪里都没有
[00:46.45]わかってるAhAh-
[00:47.22]我 知道的啊
[00:48.31]いさぎよく
[00:49.12]只能
[00:49.39]笑う顔So bad
[00:50.67]一笑而 过 So bad
[00:51.88]いつまで どこまで
[00:53.48]我在何时何地
[00:53.87]追いかけてる
[00:55.06]追求着什么
[00:55.54]昔の 自分が いる
[00:57.55]曾经 的自己就在这里
[00:58.94]Tell me
[01:02.63]Tell me
[01:06.56]迷いはない
[01:08.27]不曾迷茫
[01:08.69]明日もない
[01:10.34]无论过去
[01:10.68]昔も今も
[01:12.52]还 是现在
[01:13.97]ここでひとり
[01:15.80]在这里独自一人
[01:16.46]いつもひとり
[01:17.43]一直都是独自一人
[01:18.08]過ごしてた日々
[01:19.25]在过去的日子里
[01:21.23]そう すべて 自分の手で
[01:24.91]所以 我要用自己的双手
[01:25.89]I do kill someone
[01:26.72]I do kill someone
[01:27.09]生きぬいてきた
[01:28.24]为了努力地活着
[01:28.81]この 今を けちらすように
[01:32.44]现在把这些都 抛开
[01:33.63]明日を斬る
[01:34.82]将明日斩断
[01:36.14]どうしても
[01:36.93]无论
[01:37.11]こうしても
[01:37.87]是哪里
[01:38.05]何も見えない
[01:39.56]什么都看不到
[01:39.95]退屈な 日々はもう No No
[01:42.29]对枯燥的日子说No No
[01:43.53]この目で この手で 築いたもの
[01:46.66]用这双眼和双手去创造
[01:47.32]すべてを 捨ててもいい
[01:50.24]即使舍弃所有
[01:54.11]Go way
[01:54.23]Go way
[02:09.37]いま ここに 何があるか
[02:12.37]这份感觉 到底是什么呢
[02:13.27]you know I don't know
[02:14.61]you know I don't know
[02:15.15]答えはない
[02:16.79]没有答案
[02:17.62]ふと 浮かぶ 幼い顔
[02:20.44]突然浮现出年幼的脸庞
[02:21.59]止まった時
[02:22.73]停止 在那一瞬间
[02:25.07]どうしても
[02:25.82]无论
[02:26.03]こうしても
[02:26.75]是哪里
[02:26.93]何も見えない
[02:28.46]什么都看不到
[02:28.85]退屈な 日々はもう No No
[02:31.32]对枯燥的日子说No No
[02:32.43]この目で この手で 築いたもの
[02:35.62]用这双眼和双手去创造
[02:36.29]すべてを 捨ててもいい
[02:38.79]即使舍弃所有
[02:39.88]何にもない
[02:40.70]什么也没有
[02:41.00]どうしようもない
[02:41.50]哪里都没有
[02:41.80]わかってるAhAh-
[02:42.60]我 知道的啊
[02:43.76]いさぎよく
[02:44.28]只能
[02:44.49]笑う顔 So bad
[02:46.11]一笑而过 So bad
[02:47.26]いつまで どこまで
[02:48.85]我在何时何地
[02:49.27]追いかけてる
[02:50.47]追求着什么
[02:50.96]昔の 自分が いる
[02:53.84]曾经的自己就在这里
[02:54.54]Tell me（Tell me）
[02:59.36]Tell me（Tell me）
[03:01.28]Tell me
[03:06.99]Tell me

作词 : 无
作曲 : 无
行きかう人
行色匆匆的人们
見知らぬ顔
陌生的面孔
ふと振り返った
暮然回首
聞こえたような
能听到有一个声音
呼ばれたような
在呼唤我
そんな気がしたんだ
心中浮现出莫名的感觉
いま ここに 何があるか
到底是什么呢
You know I don't know
You know I don't know
答えはない
没 有答案
ふと 浮かぶ 幼い顔
突然浮现出年幼的脸庞
止まった時
停止在那一个 瞬间
何にもない
什么也没有
どうしようもない
哪里都没有
わかってるAhAh-
我 知道的啊
いさぎよく
只能
笑う顔So bad
一笑而 过 So bad
いつまで どこまで
我在何时何地
追いかけてる
追求着什么
昔の 自分が いる
曾经 的自己就在这里
Tell me
Tell me
迷いはない
不曾迷茫
明日もない
无论过去
昔も今も
还 是现在
ここでひとり
在这里独自一人
いつもひとり
一直都是独自一人
過ごしてた日々
在过去的日子里
そう すべて 自分の手で
所以 我要用自己的双手
I do kill someone
I do kill someone
生きぬいてきた
为了努力地活着
この 今を けちらすように
现在把这些都 抛开
明日を斬る
将明日斩断
どうしても
无论
こうしても
是哪里
何も見えない
什么都看不到
退屈な 日々はもう No No
对枯燥的日子说No No
この目で この手で 築いたもの
用这双眼和双手去创造
すべてを 捨ててもいい
即使舍弃所有
Go way
Go way
いま ここに 何があるか
这份感觉 到底是什么呢
you know I don't know
you know I don't know
答えはない
没有答案
ふと 浮かぶ 幼い顔
突然浮现出年幼的脸庞
止まった時
停止 在那一瞬间
どうしても
无论
こうしても
是哪里
何も見えない
什么都看不到
退屈な 日々はもう No No
对枯燥的日子说No No
この目で この手で 築いたもの
用这双眼和双手去创造
すべてを 捨ててもいい
即使舍弃所有
何にもない
什么也没有
どうしようもない
哪里都没有
わかってるAhAh-
我 知道的啊
いさぎよく
只能
笑う顔 So bad
一笑而过 So bad
いつまで どこまで
我在何时何地
追いかけてる
追求着什么
昔の 自分が いる
曾经的自己就在这里
Tell me（Tell me）
Tell me（Tell me）
Tell me
Tell me