[00:00.000] 作词 : Félix Gray
[00:01.000] 作曲 : Gérard Presgurvic
[00:03.207]C'est l'odeur du pain chaud, c'est mon père à côté
[00:07.483]C'est mon premier vélo, quand il me l'a donné
[00:11.307]C'est ma mère attendrie, qui joue son plus beau rôle
[00:15.423]À quatre heures et demie à la porte de l'école
[00:19.420]C'est Fredo qui m'appelle pour jouer au ballon
[00:23.222]Traîner dans les ruelles ou piquer des bonbons
[00:27.133]Quand tous ces souvenirs se ramènent dans le tête,
[00:31.208]Ils font battre mon cœur de douceur et de fête.
[00:35.663]À la santé des gens que j'aime
[00:39.242]À leur bonheur, à leur plaisir
[00:42.888]Que jamais la peur ou la peine
[00:46.320]Ne les empêche de sourire
[00:49.971]Que les parfums du sud s'envolent
[00:53.591]Du côté de leur avenir
[00:57.122]Qu'il n'y ait que l'amour qui les frôle
[01:00.719]Que des mots doux dans leur soupir.
[01:04.240]C'est l'amour en cadeau quand elle est dans mes bras
[01:07.835]Et ça me rend plus beau puisqu'elle croit en moi
[01:11.742]Et cette petite main qui se perd dans la mienne
[01:15.446]Et change mon destin en une minute à peine.
[01:19.274]C'est des musiciens fous, qui jouent et qui m'entourent
[01:23.047]C'est tous ces gens debout qui me crient leur amour
[01:26.877]Quand tous ces souvenirs se ramènent dans ma tête
[01:30.615]Ils font battre mon cœur de douceur et de fête.
[01:34.772]À la santé des gens que j'aime
[01:38.366]À leur bonheur, à leur plaisir
[01:41.890]Que jamais la peur ou la peine
[01:45.419]Ne les empêche de sourire
[01:48.961]Que les parfums du sud s'envolent
[01:52.402]Du côté de leur avenir
[01:56.149]Qu'il n'y ait que l'amour qui les frôle
[01:59.642]Que des mots doux dans leur soupir.
[02:03.193]À la santé des gens que j'aime
[02:06.569]C'est grâce à eux que moi je tiens
[02:10.032]Ils sont mon eau, mon oxygène
[02:13.632]Toute la lumière sur mon chemin.
[02:16.996]Et à tous ceux qui sont partis
[02:20.560]Un peu trop tôt, un peu trop loin
[02:24.034]Dans mon cœur vous êtes tous ici
[02:27.588]On se retrouvera demain. (demain)
[02:45.008]À la santé des gens qu'on aime
[02:48.371]À leur bonheur, à leur plaisir
[02:51.931]Que jamais la peur ou la peine
[02:55.210]Ne les empêche de sourire
[02:58.890]Que les parfums du sud s'envolent
[03:02.302]Du côté de leur avenir
[03:05.630]Qu'il n'y ait que l'amour qui les frôle
[03:09.276]Que des mots doux dans leur soupir.
[03:12.650]A la santé des gens que j'aime...

作词 : Félix Gray
作曲 : Gérard Presgurvic
C'est l'odeur du pain chaud, c'est mon père à côté
C'est mon premier vélo, quand il me l'a donné
C'est ma mère attendrie, qui joue son plus beau rôle
À quatre heures et demie à la porte de l'école
C'est Fredo qui m'appelle pour jouer au ballon
Traîner dans les ruelles ou piquer des bonbons
Quand tous ces souvenirs se ramènent dans le tête,
Ils font battre mon cœur de douceur et de fête.
À la santé des gens que j'aime
À leur bonheur, à leur plaisir
Que jamais la peur ou la peine
Ne les empêche de sourire
Que les parfums du sud s'envolent
Du côté de leur avenir
Qu'il n'y ait que l'amour qui les frôle
Que des mots doux dans leur soupir.
C'est l'amour en cadeau quand elle est dans mes bras
Et ça me rend plus beau puisqu'elle croit en moi
Et cette petite main qui se perd dans la mienne
Et change mon destin en une minute à peine.
C'est des musiciens fous, qui jouent et qui m'entourent
C'est tous ces gens debout qui me crient leur amour
Quand tous ces souvenirs se ramènent dans ma tête
Ils font battre mon cœur de douceur et de fête.
À la santé des gens que j'aime
À leur bonheur, à leur plaisir
Que jamais la peur ou la peine
Ne les empêche de sourire
Que les parfums du sud s'envolent
Du côté de leur avenir
Qu'il n'y ait que l'amour qui les frôle
Que des mots doux dans leur soupir.
À la santé des gens que j'aime
C'est grâce à eux que moi je tiens
Ils sont mon eau, mon oxygène
Toute la lumière sur mon chemin.
Et à tous ceux qui sont partis
Un peu trop tôt, un peu trop loin
Dans mon cœur vous êtes tous ici
On se retrouvera demain. (demain)
À la santé des gens qu'on aime
À leur bonheur, à leur plaisir
Que jamais la peur ou la peine
Ne les empêche de sourire
Que les parfums du sud s'envolent
Du côté de leur avenir
Qu'il n'y ait que l'amour qui les frôle
Que des mots doux dans leur soupir.
A la santé des gens que j'aime...