[00:00.00] 作词 : 椎名林檎
[00:01.00] 作曲 : 椎名林檎
[00:02.00] 编曲 : 東京事変
[00:19.08]この花が咲いて枯れるまできっと
[00:24.39]二人には乘る物も见当たらない
[00:29.80]积载の限度を误らない様に
[00:36.80]望む尽离す距离 拒むのを
[00:41.43]ゆるせよ
[00:43.33]遂に坏し著地点 认识困难
[00:47.96]「坠ちていく。」
[00:49.40]こうやって今此処で开花する
[00:52.95]伤付け合いの会话が
[00:56.55]善くない种を增やしてまた育っていく
[01:01.52]呜呼もう如何にでもなりそうな事态
[01:05.17]答に气付いても未だ お互い
[01:09.42]爱しいと感じている非常线
[01:13.59]「救助して。」
[01:17.64]冬が嫌いと云う冷えた手は
[01:25.15]とうに选ばれて届く距离 掴むのを
[01:31.00]ゆるせよ
[01:32.49]一层坏して水面が 遥か头上へ
[01:37.28]「溺れる。」
[01:38.61]こうやって今振り向きもせず
[01:42.25]慈しみ合うこと自体
[01:45.81]危ないとは判っていても默っている
[01:50.69]呜呼もう如何にかなるかも知れない
[01:54.40]答に气付いても未だ お互い
[01:59.07]微笑み合う真昼
[02:00.86]红いネイル！
[02:03.06]だって真実なとに兴味は无い
[02:06.91]下品な芝居で定刻
[02:10.49]果敢ない想いを真っ白に隐して置いて
[02:15.59]呜呼もう如何にかなる途中の自分が疎ましい
[02:20.32]然様ならお互い似た答の筈
[02:25.25]「出遭ってしまったんだ。」
[02:33.30]

作词 : 椎名林檎
作曲 : 椎名林檎
编曲 : 東京事変
この花が咲いて枯れるまできっと
二人には乘る物も见当たらない
积载の限度を误らない様に
望む尽离す距离 拒むのを
ゆるせよ
遂に坏し著地点 认识困难
「坠ちていく。」
こうやって今此処で开花する
伤付け合いの会话が
善くない种を增やしてまた育っていく
呜呼もう如何にでもなりそうな事态
答に气付いても未だ お互い
爱しいと感じている非常线
「救助して。」
冬が嫌いと云う冷えた手は
とうに选ばれて届く距离 掴むのを
ゆるせよ
一层坏して水面が 遥か头上へ
「溺れる。」
こうやって今振り向きもせず
慈しみ合うこと自体
危ないとは判っていても默っている
呜呼もう如何にかなるかも知れない
答に气付いても未だ お互い
微笑み合う真昼
红いネイル！
だって真実なとに兴味は无い
下品な芝居で定刻
果敢ない想いを真っ白に隐して置いて
呜呼もう如何にかなる途中の自分が疎ましい
然様ならお互い似た答の筈
「出遭ってしまったんだ。」