[00:00.000] 作词 : LI ZHI YONG
[00:01.000] 作曲 : LI ZHI YONG
[00:12.235]People say it’s safer just to stay alone,
[00:14.910]Build a wall, make a throne out of stone.
[00:17.374]Wear a mask, keep the heart out of sight,
[00:19.898]Blame the world for never getting it right.
[00:22.498]Yeah, we’re good at talking ourselves down,
[00:25.018]At calling love a circus and a clown.
[00:27.613]But I’ve seen something in your eyes —
[00:30.320]A place where all that armor dies.
[00:32.366]
[00:33.713]’Cause love’s not a spell, it’s learning to bleed,
[00:35.700]A brave little habit of meeting a need.
[00:38.159]It’s not for the weak, it’s not for control —
[00:40.663]It’s handing the keys to your soul.
[00:42.966]
[00:44.063]Love is a skill, not just a thrill,
[00:45.755]It’s saying, “Here’s my wound — take it if you will.”
[00:48.647]“Here’s my fear, here’s what I hide,
[00:50.999]Here’s the part of me I keep locked inside.”
[00:53.979]If we believe, we can be two
[00:55.860]Souls that make this cold world new.
[00:58.659]Call me crazy, call me true —
[01:01.625]I choose love, and I choose you.
[01:04.091]
[01:09.140]Yeah, it’s easy to be iron and glass,
[01:11.525]Tough on the surface, pain in the past.
[01:13.762]We got ten thousand reasons to split,
[01:16.245]To say, “No thanks, I’m done with it.”
[01:19.337]But loving you’s the hardest art,
[01:21.409]It pulls the lies out of my heart.
[01:24.053]I see myself when I see you —
[01:26.224]A mirror I can’t talk my way through.
[01:28.715]
[01:29.795]So take what’s broken, take what’s rough,
[01:32.235]Let’s make courage out of this stuff.
[01:34.957]If the world stays cruel and blind,
[01:37.085]We’ll be warm on the inside.
[01:39.525]
[01:40.259]Love is a skill, not just a thrill,
[01:42.143]It’s saying, “Here’s my wound — take it if you will.”
[01:45.252]“Here’s my fear, here’s what I hide,
[01:47.740]Here’s the part of me I keep locked inside.”
[01:50.408]If we believe, we can be two
[01:52.471]Souls that make this cold world new.
[01:54.934]Call me crazy, call me true —
[01:57.965]I choose love, and I choose you.
[02:01.072]
[02:01.726]Let them call it “恋爱脑,”
[02:03.956]Like it’s some romantic fall —
[02:05.954]I say it’s power, I say it’s fight,
[02:08.766]To hold you in the freezing night.
[02:10.748]’Cause nothing else will go this deep,
[02:13.228]Nothing else will climb this steep.
[02:15.605]You and me against the chill,
[02:18.095]Hand in hand, we bend the will.
[02:20.100]
[02:20.924]So take my scars, I’ll take yours too,
[02:23.466]We’ll stitch them up in something new.
[02:26.077]Let the lonely world remain —
[02:28.543]We’ve got love to rename the pain.
[02:29.928]
[02:32.667]Love is a skill, not just a thrill,
[02:34.321]It’s saying, “Here’s my wound — take it if you will.”
[02:37.210]“Here’s my doubt, here’s where I break,
[02:39.587]Here’s the part of me that fear would fake.”
[02:42.390]If we believe, we can be two
[02:44.693]Souls that make this cold world new.
[02:47.826]So if this life’s just passing through —
[02:50.068]Let it pass with me and you.

作词 : LI ZHI YONG
作曲 : LI ZHI YONG
People say it’s safer just to stay alone,
Build a wall, make a throne out of stone.
Wear a mask, keep the heart out of sight,
Blame the world for never getting it right.
Yeah, we’re good at talking ourselves down,
At calling love a circus and a clown.
But I’ve seen something in your eyes —
A place where all that armor dies.
’Cause love’s not a spell, it’s learning to bleed,
A brave little habit of meeting a need.
It’s not for the weak, it’s not for control —
It’s handing the keys to your soul.
Love is a skill, not just a thrill,
It’s saying, “Here’s my wound — take it if you will.”
“Here’s my fear, here’s what I hide,
Here’s the part of me I keep locked inside.”
If we believe, we can be two
Souls that make this cold world new.
Call me crazy, call me true —
I choose love, and I choose you.
Yeah, it’s easy to be iron and glass,
Tough on the surface, pain in the past.
We got ten thousand reasons to split,
To say, “No thanks, I’m done with it.”
But loving you’s the hardest art,
It pulls the lies out of my heart.
I see myself when I see you —
A mirror I can’t talk my way through.
So take what’s broken, take what’s rough,
Let’s make courage out of this stuff.
If the world stays cruel and blind,
We’ll be warm on the inside.
Love is a skill, not just a thrill,
It’s saying, “Here’s my wound — take it if you will.”
“Here’s my fear, here’s what I hide,
Here’s the part of me I keep locked inside.”
If we believe, we can be two
Souls that make this cold world new.
Call me crazy, call me true —
I choose love, and I choose you.
Let them call it “恋爱脑,”
Like it’s some romantic fall —
I say it’s power, I say it’s fight,
To hold you in the freezing night.
’Cause nothing else will go this deep,
Nothing else will climb this steep.
You and me against the chill,
Hand in hand, we bend the will.
So take my scars, I’ll take yours too,
We’ll stitch them up in something new.
Let the lonely world remain —
We’ve got love to rename the pain.
Love is a skill, not just a thrill,
It’s saying, “Here’s my wound — take it if you will.”
“Here’s my doubt, here’s where I break,
Here’s the part of me that fear would fake.”
If we believe, we can be two
Souls that make this cold world new.
So if this life’s just passing through —
Let it pass with me and you.