[00:25]水面をゆらした花は儚く
[00:35]ゆえに激しく
[00:42]舞散る
[00:49]心の中ずっと
[00:54]あの日の君が
[01:00]あの微笑が
[01:06]消えない
[01:12]消さない
[01:19]TIME 君をいつまでも
[01:28]守りたかった
[01:32]I don’t want to leave here now
[01:36]Right by your side
[01:44]I don’t want to leave here now
[01:48]Right by your side
[02:02]谁もいつかきっと
[02:07]旅立つことを
[02:13]気づいてしまうから
[02:20]さよなら
[02:25]さよなら
[02:33]Why？ 时はきざまれる
[02:41]永远に
[02:45]I don’t want to leave here now
[02:49]Right by your side
[02:57]So I don’t want to leave here now
[03:01]Right by your side
[03:40]Still 仆を呼ぶ声が闻こえてくる
[03:52]I don’t want to leave here now
[03:56]Right by your side
[04:00]So I don’t want to leave here now
[04:08]Right by your side
[04:10]I don’t want to leave here now
[04:14]Right by your side
[04:18]I’ll be right by your side
[04:22]For the rest of my life

水面をゆらした花は儚く
ゆえに激しく
舞散る
心の中ずっと
あの日の君が
あの微笑が
消えない
消さない
TIME 君をいつまでも
守りたかった
I don’t want to leave here now
Right by your side
I don’t want to leave here now
Right by your side
谁もいつかきっと
旅立つことを
気づいてしまうから
さよなら
さよなら
Why？ 时はきざまれる
永远に
I don’t want to leave here now
Right by your side
So I don’t want to leave here now
Right by your side
Still 仆を呼ぶ声が闻こえてくる
I don’t want to leave here now
Right by your side
So I don’t want to leave here now
Right by your side
I don’t want to leave here now
Right by your side
I’ll be right by your side
For the rest of my life