[00:00.000] 作词 : 卡瓦火焰
[00:01.000] 作曲 : 罗布
[00:02.711]དྲིན་ཕ་མར་སྐུར་བའི་གླུ་ཆུང་།
[00:04.879]献给父母的歌
[00:06.662]གཞས་ཚིག ཁ་བའི་མེ་ལྕེ།
[00:08.642]作词：卡瓦火焰
[00:11.020]དབྱངས།ནོར་བུ།
[00:13.251]作曲：罗布
[00:16.363]གླུ་བ་ནམ་མཁའ་འབྲུག་གྲགས།
[00:18.214]演唱：郎卡珠扎
[00:20.444]ཡིག་སྒྱུར་བ།དབལ་ཁྱུང་བསོད་ནམས།
[00:22.479]翻译：瓦琼索郎
[00:24.480]སྒྲ་སྙོམ་སྒྲིགས་པ།ཚེ་རིང་གྲགས་པ།
[00:26.616]音调/合成/ 后期/才仁扎巴
[00:29.865]ཨ་ཕའི་ཡོད་ཚད་བུ་ཕྲུག་ཆེད་དུ་གཏོང་། །
[00:36.289]父亲为子女付出一切
[00:36.533]བཀའ་སྡུག་ཡོད་ཚད་བུ་ཕྲུག་ཆེད་དུ་མྱོང་། །
[00:43.130]所谓的苦都为了子女
[00:43.302]ལུས་སེམས་གཉིས་ཀ་བུ་ཕྲུག་ཆེད་དུ་བྲེལ། །
[00:45.805]身心都在为子女们而奋斗
[00:46.059]དྲིན་ཆེན་ཨ་ཕའི་བཀའ་དྲིན་གཞལ་ཐབས་བྲལ། །
[00:48.482]慈父的恩情不可估量
[00:48.744]རྒྱབ་རི་རླབས་ཆེན་སྐུ་ཚེ་ཡུན་བརྟན་ཤོག །
[01:01.677]愿伟大的父亲永远长寿
[01:03.755]~
[01:16.536]སྙིང་རྗེ་འོད་སྣང་གཅེས་པའི་བུ་ལ་བཅོོལ། །
[01:23.265]慈悲的光芒寄托于儿子
[01:23.398]ཞིམ་པའི་འཚོ་བཅུད་བུ་དང་བུ་མོར་སྦྱིན། །
[01:29.875]美味的营养食物赐给子女
[01:30.051]བརྩེ་ཆེན་མ་ལོ་དུས་གསུམ་ཀུན་གྱིས་མགོན། །
[01:32.770]慈悲为怀的母亲三世救星
[01:32.990]དྲིན་ཆེན་ཨ་མའི་བཀའ་དྲིན་འཇལ་ཐབས་བྲལ། །
[01:35.458]慈母的恩情无法估量
[01:35.635]བྱམས་པའི་ཡུམ་ཆེན་སྐུ་ཚེ་བརྟན་པར་ཤོག །
[01:50.296]愿伟大的父母永远长寿
[01:50.472]~
[02:06.419]སྐྱིད་ན་ཁྲ་ཆུང་མིག་གི་བལྟ་ཕྱོགས་ཡིན། །
[02:12.800]幸福时双目炯炯看望
[02:12.959]སྡུག་ན་མིག་གི་མཆི་མ་བཞུར་ས་ཡིན། །
[02:18.812]悲伤时我精神的支柱
[02:18.988]མདོར་ན་བདེ་སྐྱིད་ཡོད་ཚད་ཕ་མ་ཡིན། །
[02:22.439]一切幸福来源于父母
[02:22.641]ང་ཡི་སྙིང་ནོར་དྲིན་ཆེན་ཕ་མ་ཡིན། །
[02:25.068]是我心目中的日月
[02:25.269]བརྩེ་བའི་ཡབ་ཡུམ་སྐུ་ཚེ་རིང་བར་ཤོག །
[03:06.585]愿父母长命百岁

作词 : 卡瓦火焰
作曲 : 罗布
དྲིན་ཕ་མར་སྐུར་བའི་གླུ་ཆུང་།
献给父母的歌
གཞས་ཚིག ཁ་བའི་མེ་ལྕེ།
作词：卡瓦火焰
དབྱངས།ནོར་བུ།
作曲：罗布
གླུ་བ་ནམ་མཁའ་འབྲུག་གྲགས།
演唱：郎卡珠扎
ཡིག་སྒྱུར་བ།དབལ་ཁྱུང་བསོད་ནམས།
翻译：瓦琼索郎
སྒྲ་སྙོམ་སྒྲིགས་པ།ཚེ་རིང་གྲགས་པ།
音调/合成/ 后期/才仁扎巴
ཨ་ཕའི་ཡོད་ཚད་བུ་ཕྲུག་ཆེད་དུ་གཏོང་། །
父亲为子女付出一切
བཀའ་སྡུག་ཡོད་ཚད་བུ་ཕྲུག་ཆེད་དུ་མྱོང་། །
所谓的苦都为了子女
ལུས་སེམས་གཉིས་ཀ་བུ་ཕྲུག་ཆེད་དུ་བྲེལ། །
身心都在为子女们而奋斗
དྲིན་ཆེན་ཨ་ཕའི་བཀའ་དྲིན་གཞལ་ཐབས་བྲལ། །
慈父的恩情不可估量
རྒྱབ་རི་རླབས་ཆེན་སྐུ་ཚེ་ཡུན་བརྟན་ཤོག །
愿伟大的父亲永远长寿
~
སྙིང་རྗེ་འོད་སྣང་གཅེས་པའི་བུ་ལ་བཅོོལ། །
慈悲的光芒寄托于儿子
ཞིམ་པའི་འཚོ་བཅུད་བུ་དང་བུ་མོར་སྦྱིན། །
美味的营养食物赐给子女
བརྩེ་ཆེན་མ་ལོ་དུས་གསུམ་ཀུན་གྱིས་མགོན། །
慈悲为怀的母亲三世救星
དྲིན་ཆེན་ཨ་མའི་བཀའ་དྲིན་འཇལ་ཐབས་བྲལ། །
慈母的恩情无法估量
བྱམས་པའི་ཡུམ་ཆེན་སྐུ་ཚེ་བརྟན་པར་ཤོག །
愿伟大的父母永远长寿
~
སྐྱིད་ན་ཁྲ་ཆུང་མིག་གི་བལྟ་ཕྱོགས་ཡིན། །
幸福时双目炯炯看望
སྡུག་ན་མིག་གི་མཆི་མ་བཞུར་ས་ཡིན། །
悲伤时我精神的支柱
མདོར་ན་བདེ་སྐྱིད་ཡོད་ཚད་ཕ་མ་ཡིན། །
一切幸福来源于父母
ང་ཡི་སྙིང་ནོར་དྲིན་ཆེན་ཕ་མ་ཡིན། །
是我心目中的日月
བརྩེ་བའི་ཡབ་ཡུམ་སྐུ་ཚེ་རིང་བར་ཤོག །
愿父母长命百岁