[00:00.00] 作词 : Duplessis, Jean
[00:02.10]You knew we had to come back like this, right man
[00:04.53]It's too hot in
[00:05.46]New York man
[00:06.90]It's too hot in
[00:07.86]New York man, give me
[00:09.81]Three nights in
[00:10.77]Rio De Janeiro with no sounds of buses
[00:14.67]No ambulance, no police sirens to interrupt my silence
[00:19.41]Mucho trabajo poquito dinero
[00:22.11]Means I work hard and
[00:23.46]I have no money
[00:24.42]Playin' my guitar,
[00:25.26]I'm sitting on the beach
[00:26.40]I'm sippin' margaritas as the water splash my feet
[00:28.83]It's too hot in
[00:29.40]New York I had to get away
[00:31.20]So here's a ticket, meet me on the beach under the shade
[00:33.39]When I was young they called me
[00:34.50]Robin Hood'
[00:34.98]Cos I stole from the rich and
[00:36.66]I gave to the poor
[00:37.86]Went back home, mama whooped on my ass
[00:40.47]Said, "I'll be damned if I let you live like that"
[00:42.75]Meanwhile next door neighbors jumpin'
[00:45.09]Beatin' on his wife while the kids were watchin'
[00:47.55]Later that day we was out on the porch
[00:50.10]And fantasize we was out of
[00:51.48]New York, we woke up in
[00:52.89]Three nights in
[00:53.25]Rio De Janeiro with no sounds of buses
[00:57.93]No ambulance, no police sirens to interrupt my silence
[01:02.70]Mucho trabajo poquito dinero
[01:04.86]Means I work hard and
[01:06.60]I have no money
[01:06.90]Playin' my guitar,
[01:08.46]I'm sitting on the beach
[01:09.60]I'm sippin' margaritas as the water splash my feet
[01:12.06]It's too hot in
[01:12.63]New York I had to get away
[01:14.37]So here's a ticket, meet me on the beach under the shade
[01:16.59]I'm in your hood like your neighbors were
[01:17.94]Spider man
[01:18.63]But then I'm in the club 'fore
[01:19.83]I entered the stadium
[01:21.30]I bring the vibe like the days of the tribe
[01:23.34]Before I had the fame
[01:24.51]I was servin' the fries
[01:25.77]So who better to know about a nine-to-five
[01:28.05]Wakin' up at five with the cold in my eyes
[01:30.99]Now my daddy, he can rest in peace
[01:32.82]From the belly of the beast to the sunniest beach, let's go
[01:35.91]Three nights in
[01:36.18]Rio De Janeiro with no sounds of buses
[01:41.13]No ambulance, no police sirens to interrupt my silence
[01:47.07]Mucho trabajo poquito dinero
[01:48.03]Means I work hard and
[01:50.49]I have no money
[01:50.79]Playin' my guitar, used to daydream at the stars
[01:54.96]Prayin' if
[01:56.19]I ever make it,
[01:57.78]I'm gon' help my family make it
[02:00.06]From the streets of
[02:01.14]Brooklyn, to the
[02:02.49]Jersey canny shores
[02:05.01]I'm a stand on stage and play this guitar till
[02:08.01]I fallSantana, let me get some help
[02:11.61]Santana, let me get some help
[02:30.00]This one goes out for those, who work for low income
[02:33.00]Keep your head up, 'cos if
[02:34.59]I made it, you can make it too one day
[02:38.76]Three nights in
[02:39.57]Rio De Janeiro with no sounds of buses
[02:43.53]No ambulance, no police sirens to interrupt my silence
[02:48.27]Mucho trabajo poquito dinero
[02:50.91]Means I work hard and
[02:52.23]I have no money
[02:53.25]Playin' my guitar,
[02:54.06]I'm sitting on the beach
[02:55.23]I'm sippin' margaritas as the water splash my feet
[02:57.63]It's too hot in
[02:58.23]New York I had to get away
[02:59.97]So here's a ticket, meet me on the beach under the shade
[03:02.31]It's too hot in
[03:03.03]New York man
[03:04.68]It's too hot in
[03:05.43]New York man
[03:06.93]It's too hot in
[03:07.83]New York man
[03:09.36]It's too hot, yeah
[03:11.88]It's too hot in
[03:12.63]New York man
[03:14.28]It's too hot in
[03:15.03]New York man
[03:16.53]It's too hot in
[03:17.43]New York man
[03:19.05]It's too hot, yeah
[03:21.39]Yeah, Carlos
[03:23.04]Santana with the
[03:23.91]Preacher's son
[03:24.96]It's the world tour, too hot
[03:36.24]You know I ain't leavin' without
[03:37.41]Santana on this
[03:38.16]Celia [Incomprehensible]
[03:39.45]Y'all know better, let's go now
[03:43.20]Guantanamera,
[03:43.56]Celia will always love ya
[03:44.79]Guantanamera,
[03:45.15]Clef with the
[03:48.72]Carlos Santana
[03:49.26]Guantanamera,
[03:49.92]Celia will always miss ya
[03:54.39]Guantanamera,
[03:54.78]Clef with the
[03:58.32]Carlos Santana

作词 : Duplessis, Jean
You knew we had to come back like this, right man
It's too hot in
New York man
It's too hot in
New York man, give me
Three nights in
Rio De Janeiro with no sounds of buses
No ambulance, no police sirens to interrupt my silence
Mucho trabajo poquito dinero
Means I work hard and
I have no money
Playin' my guitar,
I'm sitting on the beach
I'm sippin' margaritas as the water splash my feet
It's too hot in
New York I had to get away
So here's a ticket, meet me on the beach under the shade
When I was young they called me
Robin Hood'
Cos I stole from the rich and
I gave to the poor
Went back home, mama whooped on my ass
Said, "I'll be damned if I let you live like that"
Meanwhile next door neighbors jumpin'
Beatin' on his wife while the kids were watchin'
Later that day we was out on the porch
And fantasize we was out of
New York, we woke up in
Three nights in
Rio De Janeiro with no sounds of buses
No ambulance, no police sirens to interrupt my silence
Mucho trabajo poquito dinero
Means I work hard and
I have no money
Playin' my guitar,
I'm sitting on the beach
I'm sippin' margaritas as the water splash my feet
It's too hot in
New York I had to get away
So here's a ticket, meet me on the beach under the shade
I'm in your hood like your neighbors were
Spider man
But then I'm in the club 'fore
I entered the stadium
I bring the vibe like the days of the tribe
Before I had the fame
I was servin' the fries
So who better to know about a nine-to-five
Wakin' up at five with the cold in my eyes
Now my daddy, he can rest in peace
From the belly of the beast to the sunniest beach, let's go
Three nights in
Rio De Janeiro with no sounds of buses
No ambulance, no police sirens to interrupt my silence
Mucho trabajo poquito dinero
Means I work hard and
I have no money
Playin' my guitar, used to daydream at the stars
Prayin' if
I ever make it,
I'm gon' help my family make it
From the streets of
Brooklyn, to the
Jersey canny shores
I'm a stand on stage and play this guitar till
I fallSantana, let me get some help
Santana, let me get some help
This one goes out for those, who work for low income
Keep your head up, 'cos if
I made it, you can make it too one day
Three nights in
Rio De Janeiro with no sounds of buses
No ambulance, no police sirens to interrupt my silence
Mucho trabajo poquito dinero
Means I work hard and
I have no money
Playin' my guitar,
I'm sitting on the beach
I'm sippin' margaritas as the water splash my feet
It's too hot in
New York I had to get away
So here's a ticket, meet me on the beach under the shade
It's too hot in
New York man
It's too hot in
New York man
It's too hot in
New York man
It's too hot, yeah
It's too hot in
New York man
It's too hot in
New York man
It's too hot in
New York man
It's too hot, yeah
Yeah, Carlos
Santana with the
Preacher's son
It's the world tour, too hot
You know I ain't leavin' without
Santana on this
Celia
Y'all know better, let's go now
Guantanamera,
Celia will always love ya
Guantanamera,
Clef with the
Carlos Santana
Guantanamera,
Celia will always miss ya
Guantanamera,
Clef with the
Carlos Santana