[00:00.000] 作词 : MIku NAKAmura
[00:01.000] 作曲 : MIku NAKAmura
[00:09.866]si Hahahahahaaaa......
[00:14.608]どっぷりハマって，让我们沉湎于此，
[00:17.359]ふたりで堕ちていこう，一同在堕落吧，
[00:30.366]冷たい言葉ぶつけて，相互用冷漠的言语碰撞，
[00:35.613]わたしの表情に満足してる？你对我的表情还满意吗？
[00:40.604]攻撃してるようで溺れてる，相互攻击共同沉默后，
[00:46.854]朝までずっと側に居てあげる，直到早上也仍伴你身旁，
[00:50.364]si Hahahahahaaaa......
[00:54.853]あなたの心はきっと，你的心一定，泣いているのね，在哭泣吧，
[01:00.862]Hahahahahaaaa......
[01:05.107]わたしでいいならずっと，如果可以的话，
[01:07.859]胸に抱いていたい，我想一直被你拥在怀中，
[01:12.111]静かに寝息を立てはじめた，开始安静的入睡，
[01:17.860]あなたの寂しさは，你的寂寞，
[01:22.360]わたしだけのものなの，是否只属于我？
[01:27.609]どうしたって，无论如何，
[01:28.858]孤独からは逃げられないわ，都无法从孤独中逃脱，
[01:32.114]si Hahahahahaaaa......
[01:36.856]明日は雨だって，明天会下雨呢，
[01:39.614]一日中、部屋に居ようね，让我们一整天都待在房间里吧，
[01:42.609]Hahahahahaaaa......
[01:46.850]潤って融け合って，相互滋润相互融合，
[01:50.108]わたしたちは愚かでいよう，这样的我们似乎很愚蠢，
[02:13.862]si Hahahahahaaaa......
[02:18.363]どっぷりハマって，让我们沉湎于此，
[02:21.103]ふたりで堕ちていこう，一同在堕落吧，
[02:24.106]Hahahahahaaaa......
[02:28.613]このままどこにも，于此足矣，行かないでいて欲しい，不要再去其他地方，
[02:34.362]Hahahahahaaaa......
[02:38.604]目覚めたら，我想要睁开双眼时，
[02:40.111]あなたのメロウな声をききたい，就能听到你那甜蜜的声音，
[02:44.353]Hahahahahaaaa......
[02:48.859]このままその目で，就是这样用眼睛，
[02:51.351]わたしだけ見ていて，一直注视着我吧，

作词 : MIku NAKAmura
作曲 : MIku NAKAmura
si Hahahahahaaaa......
どっぷりハマって，让我们沉湎于此，
ふたりで堕ちていこう，一同在堕落吧，
冷たい言葉ぶつけて，相互用冷漠的言语碰撞，
わたしの表情に満足してる？你对我的表情还满意吗？
攻撃してるようで溺れてる，相互攻击共同沉默后，
朝までずっと側に居てあげる，直到早上也仍伴你身旁，
si Hahahahahaaaa......
あなたの心はきっと，你的心一定，泣いているのね，在哭泣吧，
Hahahahahaaaa......
わたしでいいならずっと，如果可以的话，
胸に抱いていたい，我想一直被你拥在怀中，
静かに寝息を立てはじめた，开始安静的入睡，
あなたの寂しさは，你的寂寞，
わたしだけのものなの，是否只属于我？
どうしたって，无论如何，
孤独からは逃げられないわ，都无法从孤独中逃脱，
si Hahahahahaaaa......
明日は雨だって，明天会下雨呢，
一日中、部屋に居ようね，让我们一整天都待在房间里吧，
Hahahahahaaaa......
潤って融け合って，相互滋润相互融合，
わたしたちは愚かでいよう，这样的我们似乎很愚蠢，
si Hahahahahaaaa......
どっぷりハマって，让我们沉湎于此，
ふたりで堕ちていこう，一同在堕落吧，
Hahahahahaaaa......
このままどこにも，于此足矣，行かないでいて欲しい，不要再去其他地方，
Hahahahahaaaa......
目覚めたら，我想要睁开双眼时，
あなたのメロウな声をききたい，就能听到你那甜蜜的声音，
Hahahahahaaaa......
このままその目で，就是这样用眼睛，
わたしだけ見ていて，一直注视着我吧，