[00:03.92]I can see it when you smile
[00:09.55]I can see it when you smile
[00:12.24]I wonder if it's real or if it's not
[00:16.44]You could show me once in a while
[00:20.94]「失(しつ)くせない」より「忘(わす)れたい」が似合(にあ)う夜(よる)に。
[00:27.52]私(わたし)、何(なに)を欲(ほ)しがってたんだろう？
[00:32.61]ふたり。
[00:36.62]どうして？満(み)たされたいんだ？
[00:48.15]いま世界(せかい)は笑(わら)う。
[00:53.67]Tonight we're like fireflys in flight
[01:06.13]And when I look into your eyes
[01:09.13]A reflection passes by
[01:11.89]Of our own shadows dancing
[01:17.46]As the sun goes down
[01:20.24]The dark surrounds
[01:22.06]A canvas made for two is set
[01:26.87]To paint our love alive
[01:32.83]こうして、揺(ゆ)らされていたいよ。
[01:44.49]ただ、ただ手(て)をつなぐ。
[01:50.00]Tonight we're like fireflys in flight
[01:55.93]もう何(なに)も考(かんが)えないで、ただ笑(わら)っていて。
[02:07.05]そうあなたが儚(はかな)いヒカリくれた。
[02:31.86]どうして？満(み)たされたいんだ？
[02:43.73]いま世界(せかい)は笑(わら)う。
[02:49.39]Tonight we're like fireflys in flight
[03:02.00]I can see it in your eyes…firefly
[03:07.46]I can see it in your eyes…firefly
[03:13.06]

I can see it when you smile
I can see it when you smile
I wonder if it's real or if it's not
You could show me once in a while
「失(しつ)くせない」より「忘(わす)れたい」が似合(にあ)う夜(よる)に。
私(わたし)、何(なに)を欲(ほ)しがってたんだろう？
ふたり。
どうして？満(み)たされたいんだ？
いま世界(せかい)は笑(わら)う。
Tonight we're like fireflys in flight
And when I look into your eyes
A reflection passes by
Of our own shadows dancing
As the sun goes down
The dark surrounds
A canvas made for two is set
To paint our love alive
こうして、揺(ゆ)らされていたいよ。
ただ、ただ手(て)をつなぐ。
Tonight we're like fireflys in flight
もう何(なに)も考(かんが)えないで、ただ笑(わら)っていて。
そうあなたが儚(はかな)いヒカリくれた。
どうして？満(み)たされたいんだ？
いま世界(せかい)は笑(わら)う。
Tonight we're like fireflys in flight
I can see it in your eyes…firefly
I can see it in your eyes…firefly