[00:00.00] 作词 : Doppelganger
[00:01.00] 作曲 : Doppelganger
[00:17.55]A fantoccini among our clay,
[00:18.12]幸福傀儡 灵魂终是原罪
[00:51.33]abandoned its soul full of sin.
[00:52.71]意识摧毁 肆意支配
[00:53.25]Perception drownd,
[00:53.67]行为的表象 幸福的声响
[00:55.98]with domination, without retribution.
[01:00.09]被操纵的幸福无处躲藏
[01:07.50]Flesh bodies, wrists around ropes,
[01:18.03]被侵蚀的幸福无处安放
[01:19.35]hide 'n' seek with eroded ghosts,
[01:20.01]不计代价的手段是幸福惯用伎俩
[01:21.24]belonging to nihility,
[01:21.84]少是少不了
[01:22.23]while devil's stock-in-trade at all costs.
[01:23.16]逃是逃不掉
[01:24.63]No way to escape, nothing to avoid!
[01:31.38]傲慢已被原谅 嫉妒已被原谅
[01:32.52]Forgiveness for arrogance,
[01:33.18]懒惰已被原谅 愤怒已被原谅
[01:34.14]envy indolence, rage avarice,
[01:34.77]贪婪已被原谅 暴食已被原谅
[01:50.01]and gluttony lust is forgiven forever...
[01:54.66]幸福已被原谅 当全部被原谅
[02:06.60]to surrender to the evil leads the
[02:07.32]善已向恶投降
[02:07.71]humiliated, maltreated, tortured 'n' mayhemed
[02:13.14]被幸福 被幸福待 被幸福磨 被幸福害
[02:14.04]as a hopeless penance,
[02:14.49]体无完肤的进入审判等待
[02:36.06]waiting for the adjudgenment mauled all over...
[02:38.34]筷子手幸福面罩下是伪善的脸
[02:39.36]and over, and over by the executioner,
[02:40.32]灵魂幸福后是不会被复原
[02:43.83]rejoicing with hypocrisy.
[02:44.61]二十一克的善良在黑暗中盘旋
[02:46.65]There's no salvation for the dismembered souls,
[02:48.75]万劫不复的洗礼才会检点
[02:51.93]lingering around Maat's Auncel,
[02:52.56]in eternal Duat Darkness,
[02:56.13]only consigning to the perdita ablution,
[02:57.06]with decorum.

作词 : Doppelganger
作曲 : Doppelganger
A fantoccini among our clay,
幸福傀儡 灵魂终是原罪
abandoned its soul full of sin.
意识摧毁 肆意支配
Perception drownd,
行为的表象 幸福的声响
with domination, without retribution.
被操纵的幸福无处躲藏
Flesh bodies, wrists around ropes,
被侵蚀的幸福无处安放
hide 'n' seek with eroded ghosts,
不计代价的手段是幸福惯用伎俩
belonging to nihility,
少是少不了
while devil's stock-in-trade at all costs.
逃是逃不掉
No way to escape, nothing to avoid!
傲慢已被原谅 嫉妒已被原谅
Forgiveness for arrogance,
懒惰已被原谅 愤怒已被原谅
envy indolence, rage avarice,
贪婪已被原谅 暴食已被原谅
and gluttony lust is forgiven forever...
幸福已被原谅 当全部被原谅
to surrender to the evil leads the
善已向恶投降
humiliated, maltreated, tortured 'n' mayhemed
被幸福 被幸福待 被幸福磨 被幸福害
as a hopeless penance,
体无完肤的进入审判等待
waiting for the adjudgenment mauled all over...
筷子手幸福面罩下是伪善的脸
and over, and over by the executioner,
灵魂幸福后是不会被复原
rejoicing with hypocrisy.
二十一克的善良在黑暗中盘旋
There's no salvation for the dismembered souls,
万劫不复的洗礼才会检点
lingering around Maat's Auncel,
in eternal Duat Darkness,
only consigning to the perdita ablution,
with decorum.