[00:00.00] 作词 : David Stewart/Annie Lennox
[00:01.00] 作曲 : Annie Lennox/David Stewart
[00:23.56]You know that you never gave me
[00:29.29]a chance to prove myself
[00:31.67]And I never thought that my life was worth your wealth
[00:37.48]You never said to me
[00:40.24]anything encouraging that I could see
[00:42.65]It's difficult to cure
[00:47.38]the pain that I've had to endure
[01:13.22]I always tried to listen
[01:16.23]even when I disagreed with you
[01:19.08]Selfish disposition
[01:21.13]makes it hardfor me to respect anything you do
[01:24.99]Then you tried to push me,
[01:26.96]but you weren't strong enough to get the job done
[01:30.53]Then you tried to hit me,
[01:32.75]but the back of your hand just isn't quick enough
[01:36.53]You are a thorn in my side,
[01:38.78]all my life you never left me alone
[01:42.34]Thorn in my side, in your mind you wish I never were born
[01:48.21]Thorn in my side, through it all I think you pushed me to fail
[01:54.02]Thorn in my side, it's about time you're recognized
[02:48.00]It's been a long time waiting for the judgment day
[02:51.55]So I can cast away
[02:54.26]The thorn that you stuck so deep inside of me
[02:57.25]It's ancient history
[02:59.93]You're always acting like a king of kings
[03:03.27]Like you were a god
[03:06.13]You wear a crown of thorns like a hat on your head
[03:09.11]My firing squad will put an end to your facade
[03:12.60]Like a thorn in my side

作词 : David Stewart/Annie Lennox
作曲 : Annie Lennox/David Stewart
You know that you never gave me
a chance to prove myself
And I never thought that my life was worth your wealth
You never said to me
anything encouraging that I could see
It's difficult to cure
the pain that I've had to endure
I always tried to listen
even when I disagreed with you
Selfish disposition
makes it hardfor me to respect anything you do
Then you tried to push me,
but you weren't strong enough to get the job done
Then you tried to hit me,
but the back of your hand just isn't quick enough
You are a thorn in my side,
all my life you never left me alone
Thorn in my side, in your mind you wish I never were born
Thorn in my side, through it all I think you pushed me to fail
Thorn in my side, it's about time you're recognized
It's been a long time waiting for the judgment day
So I can cast away
The thorn that you stuck so deep inside of me
It's ancient history
You're always acting like a king of kings
Like you were a god
You wear a crown of thorns like a hat on your head
My firing squad will put an end to your facade
Like a thorn in my side