[00:00.000] 作词 : Howard Ashman
[00:01.000] 作曲 : Alan Menken
[00:16.000]Tale as old as time, true as it can be.
[00:28.000]Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly
[00:40.000]Just a little change, small to say the least, both a little scared,
[00:53.000]neither one prepared,
[00:56.000]Beauty And The Beast
[01:02.000]Ever just the same, Ever a surprise
[01:14.000]Ever as before and ever just as sure as the sun will rise.
[01:52.000]Ever just the same,
[01:58.000]Ever a surprise
[02:04.000]Ever as before,
[02:07.000]and ever just as sure
[02:10.000]as the sun will rise.
[02:20.000]Tale as old as time, tune as old as song,
[02:32.000]Bitter sweet & strange,
[02:35.000]finding you can change, learning you were wrong
[02:44.000]Certain as the sun
[02:48.000]（Certain as the sun）,
[02:51.000]Rising in the east
[02:54.000]Tale as old as time,
[02:57.000]Song as old as rhyme, Beauty & the Beast
[03:06.000]Tale as old as time,
[03:09.000]Song as old as rhyme,
[03:13.000]Beauty...Beast

作词 : Howard Ashman
作曲 : Alan Menken
Tale as old as time, true as it can be.
Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly
Just a little change, small to say the least, both a little scared,
neither one prepared,
Beauty And The Beast
Ever just the same, Ever a surprise
Ever as before and ever just as sure as the sun will rise.
Ever just the same,
Ever a surprise
Ever as before,
and ever just as sure
as the sun will rise.
Tale as old as time, tune as old as song,
Bitter sweet & strange,
finding you can change, learning you were wrong
Certain as the sun
（Certain as the sun）,
Rising in the east
Tale as old as time,
Song as old as rhyme, Beauty & the Beast
Tale as old as time,
Song as old as rhyme,
Beauty...Beast