[00:00.00] 作词 : Hal David/Burt Bacharach
[00:01.00] 作曲 : Hal David/Burt Bacharach
[00:10.30]我们相爱一年了呢，OH，YEAH！！我要永远和你在一起
[00:33.30]A chair is still a chair
[00:38.46]Even though there’s no-one sitting there
[00:46.85]But a chair is not a house
[00:52.77]And a house is not a home
[00:56.28]When there’s no-one there to hold you tight
[01:02.20]And no-one there you can kiss goodnight
[01:10.32]
[01:13.64]A room is still a room
[01:18.10]Even though there’s nothing there but gloom
[01:27.20]But a room is not a house
[01:32.02]And a house is not a home
[01:35.45]When the two of us are far apart
[01:41.24]And one of us has a broken heart
[01:49.51]
[01:51.17]Now and then I call your name
[01:58.00]And suddenly your voice appears
[02:03.93]But it’s just a crazy game
[02:10.69]When it ends, it ends in tears
[02:18.44]
[02:21.38]Darling, have a heart
[02:25.72]Don’t let one mistake keep us apart
[02:33.94]I’m not meant to live alone
[02:39.64]Turn this house into a home
[02:42.87]When I climb the stairs
[02:46.28]And turn the key
[02:48.55]Oh, please be there
[02:50.82]Still in love with me
[02:55.65]
[03:00.78]I’m not meant to live alone
[03:05.92]Turn this house into a home
[03:09.77]When I climb the stairs
[03:13.15]And turn the key
[03:15.94]Oh, please be there
[03:18.24]Still in love with me
[03:29.75]

作词 : Hal David/Burt Bacharach
作曲 : Hal David/Burt Bacharach
我们相爱一年了呢，OH，YEAH！！我要永远和你在一起
A chair is still a chair
Even though there’s no-one sitting there
But a chair is not a house
And a house is not a home
When there’s no-one there to hold you tight
And no-one there you can kiss goodnight
A room is still a room
Even though there’s nothing there but gloom
But a room is not a house
And a house is not a home
When the two of us are far apart
And one of us has a broken heart
Now and then I call your name
And suddenly your voice appears
But it’s just a crazy game
When it ends, it ends in tears
Darling, have a heart
Don’t let one mistake keep us apart
I’m not meant to live alone
Turn this house into a home
When I climb the stairs
And turn the key
Oh, please be there
Still in love with me
I’m not meant to live alone
Turn this house into a home
When I climb the stairs
And turn the key
Oh, please be there
Still in love with me