[00:00.701]sweet dream （Story of 十六夜咲夜/原曲：メイドと血の懐中時計,月時計～ルナ・ダイアル（東方紅魔郷））-山本椛
[00:07.481]词：夕野ヨシミ
[00:08.961]曲：ZUN
[00:16.15]長い夜に哀れを添えて
[00:19.595]開いた目に映るのは
[00:23.195]素肌に触れた生と死
[00:26.905]銀の感情が流れている
[00:30.815]飼いならされた狂気なら
[00:34.475]ほんの些細な言葉で
[00:38.185]蘇る顔を上げる
[00:41.785]牙むいて叫ぶんだ
[00:45.515]知らない記憶の奥底に
[00:49.555]もう少しで届きそうだから
[00:53.195]流れるままにして
[00:55.535]すぐ先の今を迎え入れよう
[01:00.595]夜空見上げれば
[01:05.135]ほら月が落ちてくる
[01:08.385]貴女へと突き立てる
[01:11.145]銀の詩のようなこの感情
[01:14.995]なぜか懐かしい気がして
[01:18.565]ほんの少し戸惑ってしまうよ
[01:23.265]美しい月の輪を
[01:26.105]そして引きずり下ろす運命がいい
[01:30.765]いつかこうなる事
[01:33.525]望んで繰り返してしまう事
[01:38.345]ずっと前に夢の中で
[01:43.95]見た光景だったんだ
[01:47.145]すごく似てるんだ
[01:49.684]甘い香り風が運んだ
[01:53.274]足りなかった欠片だった
[01:56.934]ささやかな贈り物が
[02:00.484]想像させるすべて
[02:04.294]重なる記憶を眺めれば
[02:08.244]曖昧に浮かび上がる姿
[02:12.04]少しだけ勇気を
[02:14.404]この先の過去をきっと手にしよう
[02:19.384]夜空見上げれば
[02:23.844]ほら月が落ちてくる
[02:27.164]貴女へと突き立てる
[02:29.844]銀の詩のようなこの感情
[02:33.704]なぜか懐かしい気がして
[02:37.304]ほんの少し戸惑ってしまうよ
[02:42.44]美しい月の輪を
[02:44.854]そして引きずり下ろす運命がいい
[02:49.503]いつかこうなる事
[02:52.283]望んで繰り返してしまう事
[02:56.993]ずっと前に夢の中で
[03:01.843]聞いた筈だったんだ
[03:05.833]でも忘れていたんだ
[03:38.510]長い夜に哀れを添えて
[03:41.999]開いた目に映るのは
[03:45.589]素肌に触れた生と死
[03:49.269]銀の感情が流れている
[03:53.269]羽ばたき始めた思いは
[03:56.969]もう二度と離れないよう
[04:00.709]この世界をひとつにする能力
[04:06.259]月はすぐそこに
[04:08.399]貴女へと突き立てる
[04:11.59]銀の詩のようなこの感情
[04:15.09]どうか叶えられるようにと
[04:18.559]祈りながら
[04:20.419]もう迷いは捨てて
[04:23.289]美しい月の輪を
[04:26.99]そして引きずり下ろし
[04:28.789]ひとつになる
[04:30.719]いつかの約束はようやく今
[04:35.339]月と共に満ちる
[04:38.179]ずっと前に夢の中で
[04:43.78]見た光景だったんだ
[04:46.918]現実になったんだ

sweet dream （Story of 十六夜咲夜/原曲：メイドと血の懐中時計,月時計～ルナ・ダイアル（東方紅魔郷））-山本椛
词：夕野ヨシミ
曲：ZUN
長い夜に哀れを添えて
開いた目に映るのは
素肌に触れた生と死
銀の感情が流れている
飼いならされた狂気なら
ほんの些細な言葉で
蘇る顔を上げる
牙むいて叫ぶんだ
知らない記憶の奥底に
もう少しで届きそうだから
流れるままにして
すぐ先の今を迎え入れよう
夜空見上げれば
ほら月が落ちてくる
貴女へと突き立てる
銀の詩のようなこの感情
なぜか懐かしい気がして
ほんの少し戸惑ってしまうよ
美しい月の輪を
そして引きずり下ろす運命がいい
いつかこうなる事
望んで繰り返してしまう事
ずっと前に夢の中で
見た光景だったんだ
すごく似てるんだ
甘い香り風が運んだ
足りなかった欠片だった
ささやかな贈り物が
想像させるすべて
重なる記憶を眺めれば
曖昧に浮かび上がる姿
少しだけ勇気を
この先の過去をきっと手にしよう
夜空見上げれば
ほら月が落ちてくる
貴女へと突き立てる
銀の詩のようなこの感情
なぜか懐かしい気がして
ほんの少し戸惑ってしまうよ
美しい月の輪を
そして引きずり下ろす運命がいい
いつかこうなる事
望んで繰り返してしまう事
ずっと前に夢の中で
聞いた筈だったんだ
でも忘れていたんだ
長い夜に哀れを添えて
開いた目に映るのは
素肌に触れた生と死
銀の感情が流れている
羽ばたき始めた思いは
もう二度と離れないよう
この世界をひとつにする能力
月はすぐそこに
貴女へと突き立てる
銀の詩のようなこの感情
どうか叶えられるようにと
祈りながら
もう迷いは捨てて
美しい月の輪を
そして引きずり下ろし
ひとつになる
いつかの約束はようやく今
月と共に満ちる
ずっと前に夢の中で
見た光景だったんだ
現実になったんだ