[00:00.000] 作词 : Hue Park/Will Aronson
[00:00.298] 作曲 : Will Aronson
[00:00.596] 制作人 : Deborah Abramson/Hue Park/Ian Kagey/Will Aronson
[00:00.895]OLIVER, spoken: It should be an hour and a half to the ferry,
[00:02.720]then three hours across the sea,
[00:05.263]And then
[00:06.661]CLAIRE, spoken: And then we're in Jeju!
[00:10.178]OLIVER: We're getting closer
[00:11.803]I smell the salt in the air
[00:13.539]CLAIRE: Will he be wounded?
[00:15.248]And is it my job to care?
[00:16.921]CLAIRE & OLIVER: Here we go
[00:18.741]OLIVER: Jeju's almost in view
[00:20.433]CLAIRE: But what else can I do
[00:22.020]CLAIRE & OLIVER: Except for hitting the road
[00:23.839]And no matter where and how far you drive
[00:27.286]People say you're different when you arrive
[00:30.775]Underneath an unfamiliar sky
[00:34.350]Do my old concerns no longer apply?
[00:37.670]CLAIRE: Enjoy the journey
[00:39.296]It's up to him if he's wrong
[00:41.056]OLIVER: We're almost there now
[00:42.762]Back home to where I belong
[00:44.503]CLAIRE & OLIVER: Here we go
[00:46.303]OLIVER: I've got nothing to fear
[00:48.054]CLAIRE: Either way, now, we're
[00:49.642]CLAIRE & OLIVER: Nearly done with hitting the road
[00:52.088]OLIVER, spoken: Claire, that person looks like James
[00:55.135]That person looks like James
[00:57.350]That person looks like—
[00:58.929]They all look like James!
[01:00.605]CLAIRE, spoken: Not all humans look alike, Oliver, that's offensive!
[01:04.579]OLIVER, spoken: Can I help you? Can I help you? Can I help you?
[01:07.663]CLAIRE, spoken: Can you fight your programming for one second?
[01:09.779]OLIVER, spoken: Programming? Can I help you?
[01:11.702]This is me spontaneously reacting— Can I help you?
[01:14.573]To a completely unexpe— Can I help you? ..Situation!
[01:21.453]CLAIRE & OLIVER: Carried by the waves below
[01:28.607]Yesterday seems ages ago
[01:38.936]Did you imagine we'd ever make it this far?
[01:43.830]Here we are
[02:01.621]CLAIRE & OLIVER, spoken: Jeju Island
[02:09.181] 音频助理 : Jenna Beaudoin/Matthew Soars/Omisha Chaitanya
[02:09.538] 木管 : Rick Heckman
[02:09.895] 键盘 : John Yun
[02:10.252] 鼓 : Joshua Mark Samuels
[02:10.609] 大提琴 : Jessica Wang
[02:10.966] 小提琴 : Rachel Handman Robison
[02:11.323] 中提琴 : Orlando Wells
[02:11.680] 歌剧作者 : Hue Park
[02:12.037] 贝斯 : Conrad Korsch
[02:12.394] 母带工程师 : Oscar Zambrano
[02:12.751] 长号 : Julie Dombroski-Jones
[02:13.108] 录音工程师 : Ian Kagey
[02:13.465] 混音工程师 : Ian Kagey
[02:13.822] 统筹 : Kimberlee Wertz

作词 : Hue Park/Will Aronson
作曲 : Will Aronson
制作人 : Deborah Abramson/Hue Park/Ian Kagey/Will Aronson
OLIVER, spoken: It should be an hour and a half to the ferry,
then three hours across the sea,
And then
CLAIRE, spoken: And then we're in Jeju!
OLIVER: We're getting closer
I smell the salt in the air
CLAIRE: Will he be wounded?
And is it my job to care?
CLAIRE & OLIVER: Here we go
OLIVER: Jeju's almost in view
CLAIRE: But what else can I do
CLAIRE & OLIVER: Except for hitting the road
And no matter where and how far you drive
People say you're different when you arrive
Underneath an unfamiliar sky
Do my old concerns no longer apply?
CLAIRE: Enjoy the journey
It's up to him if he's wrong
OLIVER: We're almost there now
Back home to where I belong
CLAIRE & OLIVER: Here we go
OLIVER: I've got nothing to fear
CLAIRE: Either way, now, we're
CLAIRE & OLIVER: Nearly done with hitting the road
OLIVER, spoken: Claire, that person looks like James
That person looks like James
That person looks like—
They all look like James!
CLAIRE, spoken: Not all humans look alike, Oliver, that's offensive!
OLIVER, spoken: Can I help you? Can I help you? Can I help you?
CLAIRE, spoken: Can you fight your programming for one second?
OLIVER, spoken: Programming? Can I help you?
This is me spontaneously reacting— Can I help you?
To a completely unexpe— Can I help you? ..Situation!
CLAIRE & OLIVER: Carried by the waves below
Yesterday seems ages ago
Did you imagine we'd ever make it this far?
Here we are
CLAIRE & OLIVER, spoken: Jeju Island
音频助理 : Jenna Beaudoin/Matthew Soars/Omisha Chaitanya
木管 : Rick Heckman
键盘 : John Yun
鼓 : Joshua Mark Samuels
大提琴 : Jessica Wang
小提琴 : Rachel Handman Robison
中提琴 : Orlando Wells
歌剧作者 : Hue Park
贝斯 : Conrad Korsch
母带工程师 : Oscar Zambrano
长号 : Julie Dombroski-Jones
录音工程师 : Ian Kagey
混音工程师 : Ian Kagey
统筹 : Kimberlee Wertz