[00:15.64]谁もが一番 强くなりたいと愿ってる。
[00:24.02]心でかならず
[00:28.84]でも理想はときどき あり得ないほど远く
[00:38.59]挫けそうな时…
[00:42.09]违うフィールドの中で
[00:48.80]必死に戦ってる
[00:50.58]彼らの背中见てると…
[00:52.91]We are brothers 感じるかい?
[00:55.96]ひとつ譲れない情热
[00:59.21]こぼれそうだった ため息を
[01:03.73]叫びに置き换えて
[01:05.92]We are brothers Let's get together
[01:09.17]また立ち上がろうと思わせる
[01:13.38]同じ仲间 戦うのなら
[01:17.50]君もその1人
[01:34.81]言叶のズレや 気持ちの揺れで
[01:40.10]误解し合う こともあるけれど
[01:48.47]同じ梦を抱く者 立ってる场所の违い
[01:56.54]答えばかり急がないで
[02:01.06]壁なんか取り払って
[02:07.51]お互いが一歩づつ
[02:09.44]歩み寄ればいいだけさ
[02:11.93]We are brothers 闻こえるかい?
[02:15.02]ひとつ譲れない情热
[02:18.13]この世界の悲しみすべて
[02:22.80]消せると信じてる
[02:25.09]We are brothers Let's get together
[02:28.05]あすの戦いへ歩き出す
[02:32.47]同じ仲间 认め合うから
[02:36.68]君もその1人
[04:40.98]We are brothers 感じるかい?
[04:43.17]ひとつ譲れない情热
[04:46.11]こぼれそうだった ため息を
[04:50.94]叫びに置き换えて
[04:53.02]We are brothers Let's get together
[04:55.92]また立ち上がろうと思わせる
[05:00.67]同じ仲间 戦うのなら YEH!!
[05:06.00]We are brothers Let's get together
[05:09.15]あすの戦いへ歩き出す
[05:13.82]同じ仲间 认め合うから
[05:19.53]君もそう We are all brothers

谁もが一番 强くなりたいと愿ってる。
心でかならず
でも理想はときどき あり得ないほど远く
挫けそうな时…
违うフィールドの中で
必死に戦ってる
彼らの背中见てると…
We are brothers 感じるかい?
ひとつ譲れない情热
こぼれそうだった ため息を
叫びに置き换えて
We are brothers Let's get together
また立ち上がろうと思わせる
同じ仲间 戦うのなら
君もその1人
言叶のズレや 気持ちの揺れで
误解し合う こともあるけれど
同じ梦を抱く者 立ってる场所の违い
答えばかり急がないで
壁なんか取り払って
お互いが一歩づつ
歩み寄ればいいだけさ
We are brothers 闻こえるかい?
ひとつ譲れない情热
この世界の悲しみすべて
消せると信じてる
We are brothers Let's get together
あすの戦いへ歩き出す
同じ仲间 认め合うから
君もその1人
We are brothers 感じるかい?
ひとつ譲れない情热
こぼれそうだった ため息を
叫びに置き换えて
We are brothers Let's get together
また立ち上がろうと思わせる
同じ仲间 戦うのなら YEH!!
We are brothers Let's get together
あすの戦いへ歩き出す
同じ仲间 认め合うから
君もそう We are all brothers