[00:00.000] 作词 : Brooke Maxwell/Jacob Richmond
[00:01.000] 作曲 : Brooke Maxwell/Jacob Richmond
[00:05.487]You might see before you
[00:08.721]An ordinary man
[00:11.894]Ha! an earthly illusion
[00:15.642]All a part of the cosmic plan
[00:18.561]Yes, long ago, they visited
[00:22.003]Those others from outer space
[00:25.469]Informed me I'm the chosen one
[00:28.925]To save the zolarian race!
[00:35.240]It's true. Listen...
[00:40.230][Noel/Mischa as aliens:]Ricky, we are a distant galaxy
[00:43.149]A galaxy greatly in need
[00:45.811]Of your groove, you kink-o-matic powers
[00:49.020]Yes we need your freak–tastic seed
[00:52.215]They took me then, to their daughters' realm
[00:55.399]The land of the kitty cat star
[00:58.321]I know you've heard the legends of
[01:01.521]The sexy cat women from zolar!
[01:09.785][Constance:]Make love to me, Ricky
[01:12.634]What?
[01:15.827]Okay
[01:16.361][Ocean:]But there's one more small thing.
[01:18.680]Won't you please help save our galaxy
[01:22.142][Constance and Ocean:]Ricky?
[01:24.209]Sure
[01:26.604]What would you do in my place?
[01:29.246]A mere mortal man?
[01:32.179]With the fate of a galaxy before you
[01:35.357]Millions of lives in your hand?
[01:38.567]The naughty daughters of the realm
[01:41.758]All hungry for my chi
[01:44.669]You'd never guess the role I played
[01:47.860]In zolarian history!
[01:50.781]I'm just a swingin'...
[01:52.903]Space age...
[01:55.294]Bachelor man
[01:58.936]Let's dance, kitties
[02:30.287]It gets weird now
[02:31.606][Noel/Mischa as aliens:]Ricky, you've lain with our daughters
[02:34.266]You're our hero, our saving grace
[02:37.184]But now there is a new challenge
[02:40.394]For zolaria to face...
[02:43.575]For they're at war with k-9
[02:46.507]Count dog-u-lous, that son of a *****!
[02:49.685]The generals are all standing by
[02:52.871]Tell us Ricky, should we pull the switch?
[03:00.857]Oh my goodness, what have I gotten myself into?!
[03:06.715]Why are they asking me? I'm a lover, not a fighter! I thought I told them:
[03:11.421]I'm just a swingin'...
[03:13.276]Space age...
[03:15.679]Bachelor man
[03:17.810]So I told them
[03:19.671]"I am just a man
[03:21.799]A space age man, that's all I am
[03:24.460]But I wanna hold your hands
[03:27.129]All your hands
[03:28.718]As we make love tonight
[03:31.108]Oh, I have no desire to rule the galaxy
[03:36.154]Oh, to hold you close
[03:37.747]Is enough for me
[03:39.630]Making love in zero gravity-y-y-y! woah!"
[03:47.586]Makin' love
[03:51.839]On just love zolar!
[03:53.445]Zolar! woo!
[03:56.929]I've got to
[03:58.538]I've got to make
[04:00.142]You're my catnip. You're the most...
[04:03.598]You're such a pretty, gritty kitty
[04:06.242]I wanna be, your scra-hatchin' post
[04:09.365]Let me be, let me be, let me be...!
[04:20.254]And they listened. and they heard my message, for I was singing notes that only cats or cat people could hear. a g#, 5 octaves above middle c
[04:29.566]Incredible.
[04:30.897]Peace was restored.
[04:32.487]I guess that's what happens...
[04:34.607]When you're a swingin'...
[04:37.000]Space age...
[04:39.387]Bachelor man
[04:42.579]So I came/went back to earth
[04:44.439]To show you the way
[04:46.296]To lead you pretty people
[04:47.630]To a brighter day
[04:48.957]We can save the whole galaxy
[04:50.547]With love from the heart!
[04:52.320]And sexy cat ladies that, that, that's where we'll start!
[04:55.508]Yes, I came back to this rock!
[04:56.836]With my love and my seed!
[04:58.445]Ladies, you got what I want!
[04:59.779]And you know I've got what you need!
[05:01.310]Cause I'm a swinging!
[05:04.497]Space age!
[05:06.630]Bra-ba-ba-ba-bachelor man!
[05:09.549]Bachelor man!

作词 : Brooke Maxwell/Jacob Richmond
作曲 : Brooke Maxwell/Jacob Richmond
You might see before you
An ordinary man
Ha! an earthly illusion
All a part of the cosmic plan
Yes, long ago, they visited
Those others from outer space
Informed me I'm the chosen one
To save the zolarian race!
It's true. Listen...
Ricky, we are a distant galaxy
A galaxy greatly in need
Of your groove, you kink-o-matic powers
Yes we need your freak–tastic seed
They took me then, to their daughters' realm
The land of the kitty cat star
I know you've heard the legends of
The sexy cat women from zolar!
Make love to me, Ricky
What?
Okay
But there's one more small thing.
Won't you please help save our galaxy
Ricky?
Sure
What would you do in my place?
A mere mortal man?
With the fate of a galaxy before you
Millions of lives in your hand?
The naughty daughters of the realm
All hungry for my chi
You'd never guess the role I played
In zolarian history!
I'm just a swingin'...
Space age...
Bachelor man
Let's dance, kitties
It gets weird now
Ricky, you've lain with our daughters
You're our hero, our saving grace
But now there is a new challenge
For zolaria to face...
For they're at war with k-9
Count dog-u-lous, that son of a *****!
The generals are all standing by
Tell us Ricky, should we pull the switch?
Oh my goodness, what have I gotten myself into?!
Why are they asking me? I'm a lover, not a fighter! I thought I told them:
I'm just a swingin'...
Space age...
Bachelor man
So I told them
"I am just a man
A space age man, that's all I am
But I wanna hold your hands
All your hands
As we make love tonight
Oh, I have no desire to rule the galaxy
Oh, to hold you close
Is enough for me
Making love in zero gravity-y-y-y! woah!"
Makin' love
On just love zolar!
Zolar! woo!
I've got to
I've got to make
You're my catnip. You're the most...
You're such a pretty, gritty kitty
I wanna be, your scra-hatchin' post
Let me be, let me be, let me be...!
And they listened. and they heard my message, for I was singing notes that only cats or cat people could hear. a g#, 5 octaves above middle c
Incredible.
Peace was restored.
I guess that's what happens...
When you're a swingin'...
Space age...
Bachelor man
So I came/went back to earth
To show you the way
To lead you pretty people
To a brighter day
We can save the whole galaxy
With love from the heart!
And sexy cat ladies that, that, that's where we'll start!
Yes, I came back to this rock!
With my love and my seed!
Ladies, you got what I want!
And you know I've got what you need!
Cause I'm a swinging!
Space age!
Bra-ba-ba-ba-bachelor man!
Bachelor man!