[00:00.000] 作词 : Bass, Bass, Mathers
[00:01.000] 作曲 : Mark Bass & Jeff Bass & Marshall Mathers
[00:02.990]A lot of people ask me
[00:04.240]Am I afraid of death?
[00:06.110]Hell yeah I'm afraid of death,
[00:09.800]I don't wanna die yet.
[00:11.770]A lot of people think that I worship the devil,
[00:15.390]that I do all types of retarded ****.
[00:17.930]Look, I can't change the way I think,
[00:21.430]I can't change the way I am,
[00:24.590]but if I offended you, GOOD
[00:25.920]
[00:27.240]'cause I still don't give a ****
[00:31.020]I'm zonin' offa one joint
[00:32.930]Stoppin' the limo
[00:33.870]hop in the window
[00:35.460]shoppin' the demo at gun point.
[00:37.240]A lyricist without a clue
[00:38.800]what year is this?
[00:40.130]**** a needle, heres a sword
[00:41.760]body pierce with this.
[00:42.740]Livin' them up
[00:43.640]Never givin' a ****
[00:44.680]Gimme the keys I'm drunk
[00:45.930]and I've never drivin' the truck.
[00:47.430]But I smoke **** in the cab
[00:48.960]I'll stab you with the sharpest knife I can grab
[00:50.880]Come back the next week and re-open the scab.
[00:52.740]A killer instinct runs in the blood
[00:54.880]Empty your four clips and bury your guns in the mud.
[00:57.560]I've calmed down now
[00:58.940]I was heavy once into drugs
[01:00.188]I could walk around straight for two months
[01:02.149]with a buzz.
[01:03.639]My brain's gone
[01:04.269]So worn my spirit is torn
[01:05.367]The rest of my body is still being operated on
[01:07.959]I'm duckin' the **** down while I'm writin' this rhyme
[01:10.629]'cause I'm probably gonna get struck by lightning this time.
[01:13.938]For all the **** that I've smoked,
[01:15.438]Yo this blunt's for you.
[01:16.688]To all the people I've offended,
[01:17.888]Yeah **** you too.
[01:18.998]To all the friends I use to have,
[01:20.879]I miss my past
[01:21.998]But the rest of you *******s can kiss my ass.
[01:24.129]For all the drugs that I've done,
[01:26.629]Yo I'm still gonna do.
[01:27.900]To all the people I've offended,
[01:29.388]Ya **** you too.
[01:30.290]Every time I reminisce,
[01:30.959]Yo I miss my past.
[01:32.129]But I still don't give a ****,
[01:33.968]Ya'll can kiss my ass!
[01:35.159]I walked into a gunfight with a knife to kill you
[01:37.840]Cut you so fast
[01:39.010]When your blood spilled it was still blue
[01:40.760]I'll hang you 'til you dangle
[01:42.468]And chain you at both ankles
[01:44.200]And pull you apart from both angles
[01:46.718]I wanna crush your skull
[01:48.010]'til your brains leak out of your veins
[01:49.659]And bust open like broken water mains.
[01:51.069]So tell Sadam not to bother with making another bomb
[01:53.599]'Cause I'm crushing the whole world in my palm
[01:56.569]I got your girl in my arm
[01:58.209]and I'm armed with a fire arm
[01:59.697]so big my entire arm's a giant fire bomb
[02:01.578]Buy your mom a shirt with a Slim Shady iron-on
[02:03.837]and the pants that match
[02:05.040]here mama try 'em on
[02:06.459]I get amastertive
[02:07.578]with a mouth full of adjectives
[02:10.269]A brain full of adverbs
[02:11.519]And a box full of laxitives
[02:13.079]Proff of all school accidents
[02:14.338]God help me
[02:15.489]before I commit some irresponsible acts again
[02:17.149]For all the **** that I've smoked,
[02:19.019]Yo this blunt's for you.
[02:20.489]To all the people I've offended,
[02:21.658]Yeah **** you too.
[02:23.019]To all the friends I use to have,
[02:24.869]I miss my past
[02:25.709]But the rest of you *******s can kiss my ass.
[02:27.769]For all the drugs that I've done,
[02:29.769]Yo I'm still gonna do.
[02:31.408]To all the people I've offended,
[02:33.519]Ya **** you too.
[02:34.589]Every time I reminisce,
[02:35.310]Yo I miss my past.
[02:36.429]But I still don't give a ****,
[02:38.110]Ya'll can kiss my ass!
[02:39.239]I wanted an album so rugged nobody could touch it
[02:41.339]I spent a million a track
[02:42.658]And went over my budget
[02:43.778]Now how in the **** am I supposed to get out of debt
[02:46.778]I can't rap anymore I just murdered the alphabet
[02:48.968]Drug sickness got me doin' some bug twitches
[02:50.899]I'm withdrawling from crack so bad my blood itches
[02:54.028]I don't rap to get the women
[02:57.158]**** *******
[02:57.778]Gimme a fat slut that cooks and does dishes
[03:00.088]Never ran with a clique
[03:01.248]I'm a posse
[03:02.058]********
[03:02.838]Strappin' the mother ******' bomb accross me
[03:06.218]From the second I was born
[03:08.088]my mama lost me
[03:09.299]I'm a cross between manson-each ominozzi
[03:10.908]I don't even know why the **** I'm here in the first place.
[03:14.778]The worst day on this earth was my first birthday.
[03:17.348]Retarded
[03:17.558]What did that nurse say?
[03:18.619]Brain damage
[03:19.028]**** I was born during an earthquake
[03:21.248]For all the **** that I've smoked,
[03:23.359]Yo this blunt's for you.
[03:24.609]To all the people I've offended,
[03:26.179]Yeah **** you too.
[03:27.098]To all the friends I use to have,
[03:29.089]I miss my past
[03:29.968]But the rest of you *******s can kiss my ass.
[03:32.060]For all the drugs that I've done,
[03:34.218]Yo I'm still gonna do.
[03:35.419]To all the people I've offended,
[03:37.038]Ya **** you too.
[03:38.038]Every time I reminisce,
[03:39.038]Yo I miss my past.
[03:40.669]But I still don't give a ****,
[03:42.989]Ya'll can kiss my ass!

作词 : Bass, Bass, Mathers
作曲 : Mark Bass & Jeff Bass & Marshall Mathers
A lot of people ask me
Am I afraid of death?
Hell yeah I'm afraid of death,
I don't wanna die yet.
A lot of people think that I worship the devil,
that I do all types of retarded ****.
Look, I can't change the way I think,
I can't change the way I am,
but if I offended you, GOOD
'cause I still don't give a ****
I'm zonin' offa one joint
Stoppin' the limo
hop in the window
shoppin' the demo at gun point.
A lyricist without a clue
what year is this?
**** a needle, heres a sword
body pierce with this.
Livin' them up
Never givin' a ****
Gimme the keys I'm drunk
and I've never drivin' the truck.
But I smoke **** in the cab
I'll stab you with the sharpest knife I can grab
Come back the next week and re-open the scab.
A killer instinct runs in the blood
Empty your four clips and bury your guns in the mud.
I've calmed down now
I was heavy once into drugs
I could walk around straight for two months
with a buzz.
My brain's gone
So worn my spirit is torn
The rest of my body is still being operated on
I'm duckin' the **** down while I'm writin' this rhyme
'cause I'm probably gonna get struck by lightning this time.
For all the **** that I've smoked,
Yo this blunt's for you.
To all the people I've offended,
Yeah **** you too.
To all the friends I use to have,
I miss my past
But the rest of you *******s can kiss my ass.
For all the drugs that I've done,
Yo I'm still gonna do.
To all the people I've offended,
Ya **** you too.
Every time I reminisce,
Yo I miss my past.
But I still don't give a ****,
Ya'll can kiss my ass!
I walked into a gunfight with a knife to kill you
Cut you so fast
When your blood spilled it was still blue
I'll hang you 'til you dangle
And chain you at both ankles
And pull you apart from both angles
I wanna crush your skull
'til your brains leak out of your veins
And bust open like broken water mains.
So tell Sadam not to bother with making another bomb
'Cause I'm crushing the whole world in my palm
I got your girl in my arm
and I'm armed with a fire arm
so big my entire arm's a giant fire bomb
Buy your mom a shirt with a Slim Shady iron-on
and the pants that match
here mama try 'em on
I get amastertive
with a mouth full of adjectives
A brain full of adverbs
And a box full of laxitives
Proff of all school accidents
God help me
before I commit some irresponsible acts again
For all the **** that I've smoked,
Yo this blunt's for you.
To all the people I've offended,
Yeah **** you too.
To all the friends I use to have,
I miss my past
But the rest of you *******s can kiss my ass.
For all the drugs that I've done,
Yo I'm still gonna do.
To all the people I've offended,
Ya **** you too.
Every time I reminisce,
Yo I miss my past.
But I still don't give a ****,
Ya'll can kiss my ass!
I wanted an album so rugged nobody could touch it
I spent a million a track
And went over my budget
Now how in the **** am I supposed to get out of debt
I can't rap anymore I just murdered the alphabet
Drug sickness got me doin' some bug twitches
I'm withdrawling from crack so bad my blood itches
I don't rap to get the women
**** *******
Gimme a fat slut that cooks and does dishes
Never ran with a clique
I'm a posse
********
Strappin' the mother ******' bomb accross me
From the second I was born
my mama lost me
I'm a cross between manson-each ominozzi
I don't even know why the **** I'm here in the first place.
The worst day on this earth was my first birthday.
Retarded
What did that nurse say?
Brain damage
**** I was born during an earthquake
For all the **** that I've smoked,
Yo this blunt's for you.
To all the people I've offended,
Yeah **** you too.
To all the friends I use to have,
I miss my past
But the rest of you *******s can kiss my ass.
For all the drugs that I've done,
Yo I'm still gonna do.
To all the people I've offended,
Ya **** you too.
Every time I reminisce,
Yo I miss my past.
But I still don't give a ****,
Ya'll can kiss my ass!